The Outlaws — Born to Be Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born to Be Bad" de The Outlaws.
Letra
Out on the open road we ride
Rollin' thunder side by side
I like the leathery chrome, shinin' in the sun
People know I’m runnin' till the day is done
Praise the wind screamin' on two wheels
I love the way the highway feels
Born to bad, livin' to ride
A rebel gypsy, till the day I die
American made is the best I ever had
Bad is good, and now good is gone
I never hang around too long
Livin' to ride and born to be bad
Through the bad lands under a painted sky
A fairly distant ride we stride
Tear it wide open, let the horses run
The Harley’s and the Indian’s roar as one
Watering hose that we had in town
Me and the boys are gonna bag it down
Whoo, here we go!
I was born for whiskey, and rock’n’roll
I can’t live my life on cruise control
I ain’t lookin' for trouble, but understand,
If I’m cornered I can be a fairly dangerous man
Motorcycle mamas for miles down the road
If you seen one you wanna, steal my own
Yeah, I was born to be bad
Who’s bad?
Tradução da letra
Em estrada aberta vamos
Rollin ' thunder side by side
Gosto do cromo de couro, a brilhar ao sol
As pessoas sabem que estou a correr até o dia acabar
Louvado seja o vento a gritar sobre duas rodas
Adoro a maneira como a auto-estrada se sente
Nascido do mal, vivendo para cavalgar
Um cigano rebelde, até ao dia em que eu morrer
American made é o melhor que já tive
O mal é bom, e agora o bem desapareceu.
Eu nunca fico muito tempo
Viver para cavalgar e nascer para ser mau
Através das terras más sob um céu pintado
Um passeio bastante distante que percorremos
Rasgue-o bem aberto, deixe os cavalos correr
A Harley's e o rugido Indiano como um só
A regar a mangueira que tínhamos na cidade
Eu e os rapazes vamos ensacá-lo.
Aqui vamos nós!
Nasci para uísque e rock'n'Roll
Não posso viver a minha vida no cruise control.
Não estou à procura de problemas, mas entende.,
Se estou encurralado posso ser um homem bastante perigoso
Motoqueiras a quilómetros daqui
Se vires um que queiras, rouba o meu.
Sim, nasci para ser mau.
Quem é mau?