The Outfield — Closer To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer To Me" de The Outfield.
Letra
One look — one touch — no chance
I know what you’re thinking
Your move- you’re mixed up — no choice
Say you get the meaning
And I’m not leaving here without you baby
I like everything I’ve seen
Tonight we’re just a little bit close
Tonight it’s just the way it’s gonna be yea'
Tonight I’m just a little bit closer
Tonight you’re just a little bit closer to me
One day — one line — untied
And we can talk it over
She’s hooked — she’s mine — I say
Stay a little longer
An' I’m still waitin' on you baby
An' I’ve got anything you need
Tonight we’re just a little bit close
Tonight it’s just the way it’s gonna be yea'
Tonight I’m just a little bit closer
Tonight you’re just a little bit closer to me
Don’t say — ya' too shy — hand jive
Anyway you want it
I’m here — all right — up tight
Ain’t no doubt about it
And I’m not leaving here without you baby
I like everything I’ve seen
Tonight we’re just a little bit close
Tonight it’s just the way it’s gonna be yea'
Tonight I’m just a little bit closer
Tonight you’re just a little bit closer to me
Tradução da letra
Um olhar — um toque-nenhuma hipótese
Sei o que estás a pensar.
A tua jogada, estás confusa, não tens escolha.
Diz que percebes o significado
E não vou sair daqui sem ti, querida.
Gosto de tudo o que vi
Esta noite estamos um pouco perto
Esta noite vai ser assim
Esta noite estou um pouco mais perto
Esta noite estás um pouco mais perto de mim
Um dia — uma linha-desamarrada
E podemos falar sobre isso.
Ela está viciada — ela é minha-eu digo
Fica mais um pouco.
And 'i'm still waitin' on you baby
E tenho tudo o que precisas
Esta noite estamos um pouco perto
Esta noite vai ser assim
Esta noite estou um pouco mais perto
Esta noite estás um pouco mais perto de mim
Não digas isso.
Seja como for, queres.
Estou aqui.
Não há dúvida.
E não vou sair daqui sem ti, querida.
Gosto de tudo o que vi
Esta noite estamos um pouco perto
Esta noite vai ser assim
Esta noite estou um pouco mais perto
Esta noite estás um pouco mais perto de mim