The Orion Experience — The Queen of White Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Queen of White Lies" de The Orion Experience.
Letra
Ooh, I like the way you make me feel like I could be The number one game in town.
And all those pretty words you say to me, they pick me up Whenever I’m feeling down.
But I know you’re just a White Witch,
Putting that spell on me.
You know I love the punishment,
So girl keep telling me.
La-la-la Lies
Yeah tell me that you love me.
La-la-la Lies
Look deep into my eyes.
La-la-la Lies
Say there’s no one else above me.
I’m the King of Fools, cause baby you’re
The Queen of White Lies.
Ooh you’re like that Cheshire Cat,
There’s a devil that resides behind your smile.
You’ve got them diamond eyes, they hypnotize
You’re unsuspecting victims with your style.
But I know I’m not the one and only
Game you’re playing.
You know I love the punishment,
So girl keep saying.
La-la-la Lies
Yeah tell me that you love me.
La-la-la Lies
Look deep into my eyes.
La-la-la Lies
Say there’s no one else above me.
I’m the King of Fools, cause baby you’re
The Queen of White Lies.
La-la-la-la-la Lies
I’m at your beck and call.
La-la-la-la-la Lies
Anytime, anyplace, anywhere at all.
La-la-la-la-la Lies
So lie to me honey, take all my money,
Just do those things you do to me.
Ooh, I like the way you make me feel like I could be The number one game in town.
And all those pretty words you say to me, they pick me up Whenever I’m feeling down.
But I know you’re just a White Witch,
Putting that spell on me.
You know I love the punishment,
So girl keep telling me.
La-la-la Lies
Yeah tell me that you love me.
La-la-la Lies
Look deep into my eyes.
La-la-la Lies
Say there’s no one else above me.
I’m the King of Fools, cause baby you’re
The Queen of White Lies.
Tradução da letra
Gosto da forma como me fazes sentir como se pudesse ser o jogo Número um da cidade.
E todas aquelas palavras bonitas que me dizes, apanham-me sempre que me sinto em baixo.
Mas sei que és apenas uma bruxa branca.,
A enfeitiçar-me.
Sabes que adoro o castigo.,
É o que me dizem as raparigas.
La-la-la Lies
Sim, Diz-me que me amas.
La-la-la Lies
Olha bem nos meus olhos.
La-la-la Lies
Diz que não há mais ninguém por cima de mim.
Eu sou o Rei dos tolos, porque tu és
A Rainha das brancas mente.
És como aquele gato de Cheshire.,
Há um diabo que reside atrás do teu sorriso.
Tens os olhos de diamante, eles hipnotizam
São vítimas inocentes com o vosso estilo.
Mas sei que não sou o único
Jogo que estás a jogar.
Sabes que adoro o castigo.,
É o que dizem as raparigas.
La-la-la Lies
Sim, Diz-me que me amas.
La-la-la Lies
Olha bem nos meus olhos.
La-la-la Lies
Diz que não há mais ninguém por cima de mim.
Eu sou o Rei dos tolos, porque tu és
A Rainha das brancas mente.
La-la-la-la-La Lies
Estou à tua disposição.
La-la-la-la-La Lies
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar.
La-la-la-la-La Lies
Então mente-me querida, leva todo o meu dinheiro,
Faz as coisas que me fazes.
Gosto da forma como me fazes sentir como se pudesse ser o jogo Número um da cidade.
E todas aquelas palavras bonitas que me dizes, apanham-me sempre que me sinto em baixo.
Mas sei que és apenas uma bruxa branca.,
A enfeitiçar-me.
Sabes que adoro o castigo.,
É o que me dizem as raparigas.
La-la-la Lies
Sim, Diz-me que me amas.
La-la-la Lies
Olha bem nos meus olhos.
La-la-la Lies
Diz que não há mais ninguém por cima de mim.
Eu sou o Rei dos tolos, porque tu és
A Rainha das brancas mente.