The Ordinary Boys — Just a Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just a Song" de The Ordinary Boys.
Letra
Oh, to get ahead in this world
Takes a lot of kind words
And ruthless damning actions
And I hope, I never have to hurt you
Though I gladly will do, my friend
And I’ll be reading in the kitchen
Sipping lazy cups of tea
I won’t be brooding in my bedroom
With the shutters down on me
And this song is not cathartic
Because I’ve done nothing wrong
It’s just a song
It’s just a song
Ah, you see the more you’re trying
The more I know you’re lying
The more I start to hate the sight of you
Tell me what you would do?
Pulled by both arms, nearly torn in two
And I’ll be reading in the kitchen
Sipping lazy cups of tea
I won’t be crying in my bedroom
With the covers over me
And this song is not cathartic
Because I’ve done nothing wrong
It’s just a song
It’s just a song
And I’ll be reading in the kitchen
Sipping lazy cups of tea
I won’t be brooding in my bedroom
With the shutters down on me
And this song is not cathartic
Because I’ve done nothing wrong
It’s just a song
It’s just a song
It’s just a song
It’s just a song
Tradução da letra
OH, para avançar neste mundo
São precisas muitas palavras amáveis.
E impiedosas acções condenatórias
E espero nunca ter de te magoar.
Embora eu faça isso de bom grado, meu amigo
E vou ler na cozinha.
Bebendo chávenas de chá preguiçosas
Não vou ficar a pensar no meu quarto.
Com as persianas em cima de mim
E esta canção não é catártica
Porque não fiz nada de mal.
É só uma canção.
É só uma canção.
Ah, você vê quanto mais Você está tentando
Quanto mais sei que estás a mentir
Quanto mais começo a odiar ver-te
Diz - me o que farias?
Puxado por ambos os braços, quase rasgado em dois
E vou ler na cozinha.
Bebendo chávenas de chá preguiçosas
Não vou chorar no meu quarto.
Com os cobertores sobre mim
E esta canção não é catártica
Porque não fiz nada de mal.
É só uma canção.
É só uma canção.
E vou ler na cozinha.
Bebendo chávenas de chá preguiçosas
Não vou ficar a pensar no meu quarto.
Com as persianas em cima de mim
E esta canção não é catártica
Porque não fiz nada de mal.
É só uma canção.
É só uma canção.
É só uma canção.
É só uma canção.