The Opposition — Empire Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empire Days" de The Opposition.
Letra
Living the dreams of one hundred thousand
Seeing that life’s not just pieces of paper
I was sitting in a carriage with some tight lipped Englishman
Saying how good life must have been before the unions
You could get your own way
And there were profits to be made
Dreaming of Empire Days
And the man on the telly’s telling me everything’s fine
And how we’re all so much better off than before
They’re still telling you to smile
While they sit and count the numbers
Dreaming of empire days
Living the dreams of one hundred thousand
Seeing that life’s not just pieces of paper
Tradução da letra
Vivendo os sonhos de cem mil
Ver que a vida não é apenas pedaços de papel
Estava sentado numa carruagem com um inglês de boca fechada.
Dizendo como a vida deve ter sido boa diante dos sindicatos
Podes fazer o que quiseres.
E havia lucros a serem feitos
Sonhando com os dias do Império
E o homem na televisão diz-me que está tudo bem.
E como estamos todos muito melhor do que antes
Ainda te dizem para sorrir
Enquanto eles se sentam e contam os números
Sonhando com os dias do Império
Vivendo os sonhos de cem mil
Ver que a vida não é apenas pedaços de papel