The Only Ones — Trouble In The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble In The World" de The Only Ones.
Letra
Everybody thinks that they’re the one
Everybody thinks they’re stronger than everybody else
They see what happens to their friends
They don’t believe that’s how they’re gonna end
If you do happen to be stronger
It only means you gonna take longer to go under
That’s the trouble in this world
The trouble in this world
The trouble is…
At first you got the upper hand
When people warn you, you just don’t understand
You say it’s an old wives' tale
And everybody’s gonna die anyway
This marriage was doomed from the start
She’s don’t wanna have money she just rips out your heart
When you part, when you escape from
Her prison
(music break)
Your saviour wrote you a message
You’re superstitious, you know you shouldn’t break the chain
Don’t be scared to have children
Anyone would have thought it was pre-ordained
If you do happen to be stronger
It only means you gonna take longer to go under
That’s the trouble in this world
The trouble in this world
Oh trouble, in this world
Trouble, trouble
Trouble in the world
That’s the trouble in this world
Tradução da letra
Todos pensam que são eles
Todos pensam que são mais fortes do que os outros.
Eles vêem o que acontece aos seus amigos.
Eles não acreditam que é assim que vão acabar.
Se por acaso fores mais forte
Só significa que vais demorar mais tempo a afundar-te.
Esse é o problema neste mundo.
Os problemas neste mundo
O problema é que ... …
No início, ficaste em vantagem.
Quando as pessoas te avisam, tu simplesmente não entendes.
Dizes que é um conto de fadas
E toda a gente vai morrer de qualquer maneira.
Este casamento estava condenado desde o início.
Ela não quer ter dinheiro. ela arranca-te o coração.
Quando te separares, quando fugires
A prisão dela.
(music break))
O teu Salvador escreveu-te uma mensagem.
És supersticioso, sabes que não devias quebrar a corrente.
Não tenhas medo de ter filhos.
Qualquer um pensaria que estava pré-ordenado.
Se por acaso fores mais forte
Só significa que vais demorar mais tempo a afundar-te.
Esse é o problema neste mundo.
Os problemas neste mundo
Oh problemas, neste mundo
Problemas, problemas
Problemas no mundo
Esse é o problema neste mundo.