The Only Ones — Breaking Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Down" de The Only Ones.
Letra
People keep away from me
‘Cause there’s something wrong with me My ears don’t hear, my brain can’t talk
And my eyes don’t see
I can’t do you no good
I once thought I could
But the heavens opened with the sound of screaming
And the smell of blood
It’s called… breaking down
Breaking down
Breaking down
Breaking down
Breaking down with you
Maybe this is just a crazy phase
And I’ll get over it soon
It’s the pains inside my head…
That worry me
I’ve got the way you look
Captured in my lens
I’ve got no room for technique
I’ll let the pictures speak
It’s called… breaking down
Breaking down
Breaking down
Breaking down
Breaking down with you
Breaking down with you
(keyboard solo)
I find it hard to concentrate
Distraction comes from within
If I fake it, it doesn’t mean…
That I don’t care
I can feel the hands of fate
They’re closing in And I know it’s time for me…
To go somewhere
It’s called… breaking down
Breaking down
Breaking down
Breaking down
Breaking down with you
Breaking down with you
Tradução da letra
As pessoas afastam-se de mim
Porque há algo de errado comigo Os meus ouvidos não ouvem, o meu cérebro não consegue falar
E os meus olhos não vêem
Não posso fazer nada de bom.
Uma vez pensei que podia
Mas os céus abriram-se com o som dos gritos
E o cheiro do sangue
Chama-se ...
Romper
Romper
Romper
Acabar contigo
Talvez esta seja apenas uma fase louca.
E vou superar isso em breve.
São as dores dentro da minha cabeça…
Que me preocupa
Tenho o teu aspecto
Capturada na minha lente
Não tenho espaço para a técnica.
Vou deixar as fotos falarem.
Chama-se ...
Romper
Romper
Romper
Acabar contigo
Acabar contigo
(solo de teclado)
Acho difícil concentrar-me.
A distracção vem de dentro.
Se eu fingir, não significa…
Que eu não me importo
Sinto as mãos do Destino
Estão a aproximar - se e eu sei que está na hora de mim.…
Para ir a algum lugar
Chama-se ...
Romper
Romper
Romper
Acabar contigo
Acabar contigo