The One AM Radio — Where I'm Headed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I'm Headed" de The One AM Radio.
Letra
I drive out each night
to see the city sky get bright,
because someday, I’m afraid, I’ll forget it.
The people outside are saying every line
like one day they might live to regret it.
I tried to catch up the strain
of the murmuring refrain
that seeped out from the streets,
where it was embedded.
Under the fluorescent sky
another wayward, errant sigh
was etched into the walls,
where nobody read it.
You hold on so tight
when you lay down at night,
as the traffic outside
sweeps your room with its lights,
because the sunrise,
when it hits your eyes,
could burn out all those dreams,
if you let it.
Tradução da letra
Saio todas as noites.
para ver o céu da cidade brilhar,
porque um dia, Tenho medo de esquecer.
As pessoas lá fora estão a dizer todas as falas.
como se um dia vivessem para se arrependerem.
Tentei recuperar a tensão.
do refrão murmurante
que saiu das ruas,
onde estava embutida.
Sob o céu fluorescente
outro suspiro desviante e errante
foi gravado nas paredes.,
onde ninguém o leu.
Segura-te com tanta força
quando te deitas à noite,
como o trânsito lá fora
varre o seu quarto com as suas luzes,
porque o nascer do sol,
quando bate nos teus olhos,
pode queimar todos esses sonhos,
se deixares.