The Oldham Tinkers — Tribute To Owd Paddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tribute To Owd Paddy" de The Oldham Tinkers.
Letra
Owd Paddy were an Irishmon,
Drove t’village wayter-cart,
Sunshine on two legs he were,
A pumpkin for a heart,
Each day to him were Christmas,
No one day were set apart,
dee dle age de doot an daddy
An’neaw Owd Paddy’s dead.
Childer come from miles areawnd
To watch him cleanin' t’streets,
He allus had a tale to tell,
An' pockets full o' sweets,
His cab a Fairy Grotto
In a land where nob’dy cheats,
dee dle age de doot an daddy
An’neaw Owd Paddy’s dead
He were, by strange coincidence,
Born on Christmas day,
Some say as t’Good Lord planned that,
In His own mysterious way,
But stranger still, last Yuletide gone,
Owd Paddy passed away
dee dle age de doot an daddy
Fancy, Owd Paddy dead!
He’d mow thi lawn, or trim thi hedge,
Cut hair, (his former trade),
Walk thi dog, or feed thi rabbits,
Get thi footpath laid,
No matter how folk pressed him,
Paddy saw as nob’dy paid,
dee dle age de doot an daddy
An’neaw Owd Paddy’s dead
There’s some as gets state funerals,
Like Presidents an' such,
As started wars, an' had folk shot,
An' lacked the human touck,
Dost want see Paddy’s monument?
It’s my lad’s rabbit hutch!
dee dle age de doot an daddy
Fancy, Owd Paddy dead!
Tradução da letra
O Paddy era irlandês.,
Conduzia t'Willage wayter-cart,
Sunshine on two legs he were,
Uma abóbora por um coração,
Cada dia para ele era Natal,
Nenhum dia foi separado,
dee dle age de doot an daddy
O Paddy morreu.
Childer veio de miles areawnd
Para vê-lo limpar as ruas,
Ele allus tinha um conto para contar,
Bolsos cheios de doces,
O táxi dele é uma gruta das fadas.
Numa terra onde ninguém engana,
dee dle age de doot an daddy
O Paddy está morto.
Ele foi, por estranha coincidência,
Nascido no dia de Natal,
Alguns dizem que t'Good Lord planeou isso.,
À sua maneira misteriosa,
Mas estranho ainda, o último Yuletide desapareceu.,
O Paddy morreu.
dee dle age de doot an daddy
Chique, Owd Paddy morto!
Cortava a relva ou aparava a sebe.,
Corte de Cabelo ,( seu antigo ofício),
Passear o cão ou dar de comer aos coelhos,
Vai para a cama com os pés,
Por Mais que o povo o pressione,
Paddy saw as nob'dy paid,
dee dle age de doot an daddy
O Paddy está morto.
Há alguns funerais de Estado,
Tal como os presidentes,
Como começaram as guerras, um ' tinha as pessoas baleadas,
E faltava-lhe o toque humano.,
Quer ver o Monumento do Paddy?
É a cabana de coelho do meu rapaz!
dee dle age de doot an daddy
Chique, Owd Paddy morto!