The Oh Hellos — Dear Wormwood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Wormwood" de The Oh Hellos.
Letra
When I was a child, I didn’t hear a single word you said
The things I was afraid of, they were all confined beneath my bed
But the years have been long, and you have taught me well to hide away
The things that I believed in, you’ve taught me to call them all escapes
I know who you are now
There before the threshold, I saw a brighter world beyond myself
And in my hour of weakness, you were there to see my courage fail
For the years have been long, and you have taught me well to sit and wait
Planning without acting, steadily becoming what I hate
I know who you are now
I have always known you, you have always been there in my mind
But now I understand you, and I will not be part of your designs
I know who I am now
And all that you’ve made of me
I know who you are now
And I name you my enemy
I know who I am now
I know who I want to be
I want to be more than this devil inside of me
Tradução da letra
Quando era criança, não ouvi uma única palavra do que disseste.
As coisas de que tinha medo, estavam todas confinadas Debaixo da minha cama.
Mas os anos foram longos, e tu ensinaste-me bem a esconder-me.
As coisas em que acreditei, ensinaste-me a chamá-las todas de fugas.
Eu sei quem tu és agora.
Antes do limiar, vi um mundo mais brilhante além de mim.
E na minha hora de fraqueza, estavas lá para ver a minha coragem falhar.
Os anos foram longos, e tu ensinaste-me bem a sentar-me e esperar.
Planear sem agir, tornar-me constantemente aquilo que odeio
Eu sei quem tu és agora.
Sempre te conheci, sempre estiveste lá na minha mente.
Mas agora compreendo - te, e não vou fazer parte dos teus desenhos.
Eu sei quem sou agora.
E tudo o que fizeste de mim
Eu sei quem tu és agora.
E nomeio-te meu inimigo.
Eu sei quem sou agora.
Eu sei quem quero ser
Quero ser mais do que este diabo dentro de mim