The Ocean — Palaeoarchaean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Palaeoarchaean" de The Ocean.
Letra
Free man, you shall forever cherish the ocean
The sea is your mirror, you contemplate your soul
In its eternal waves that chafe and roll
Your mind’s abyss is bitter as the sea
Both of you live in darkness and in mystery
Man, who has ever plumbed the depths of your being?
Oh sea, who knows your hidden riches
Seeing the secrets you preserve so jealously?
You love to plunge into your image down to the core
Embracing it with eyes and arms, your very heart
Sometimes finds a distraction from its urgent smart
In the wild ocean’s untamable roar
Both of you live in darkness and mystery
Man, who has ever plumbed the depths of your being?
Oh sea, who knows your hidden riches
Seeing the secrets you preserve so jealously?
And yet for countless ages you have fought each other
With hands unsparing and with unforebearing breath
Each an eternal foe to his relentless brother
So avid are you both of slaughter and of death
Man and the sea, man and the sea
Man and the sea man and the sea
Eternal wrestlers, man and sea
Unrelenting twins
Man and sea, you have fought each other
Man and sea, with unforebearing breath
Man and sea, eternal wrestlers, man and sea
Man and sea, each an eternal foe to his brother
Man and sea, so avid are you both of fight and death
Tradução da letra
Homem livre, Amarás para sempre o oceano
O mar é o teu espelho, contemplas a tua alma
Nas suas eternas ondas que chafejam e rolam
O abismo da tua mente é amargo como o mar
Ambos vivem na escuridão e no mistério
Meu, Quem é que já mergulhou nas profundezas do teu ser?
Oh mar, Quem sabe as tuas riquezas escondidas
Ver os segredos que preservas tão ciosamente?
Você adora mergulhar em sua imagem até o núcleo
Abraça-o com olhos e braços, o teu coração
Às vezes encontra uma distração de sua inteligência urgente
No rugido incontrolável do oceano
Ambos vivem na escuridão e no mistério.
Meu, Quem é que já mergulhou nas profundezas do teu ser?
Oh mar, Quem sabe as tuas riquezas escondidas
Ver os segredos que preservas tão ciosamente?
E, no entanto, durante inúmeras idades, lutaram entre si.
Com as mãos intocáveis e com hálito inesgotável
Cada um é um eterno inimigo do seu implacável irmão.
Tão ávidos são ambos de matança e de morte.
O homem e o mar, o homem e o mar
O homem e o homem do mar e o mar
Lutadores eternos, homem e mar
Gémeos incansáveis
Homem e mar, lutaram entre si
Homem e mar, com um hálito inesgotável
Homem e mar, lutadores eternos, homem e mar
O homem e o mar, cada um inimigo eterno do seu irmão.
Homem e mar, tão ávidos sois ambos de luta e morte.