The Ocean — Demersal: Cognitive Dissonance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demersal: Cognitive Dissonance" de The Ocean.
Letra
And there was a great earthquake.
And the sun turned black as sackcloth made of hair.
And the moon became like blood.
And the stars of the sky fell to the earth.
As a fig tree casts its unripe figs
When shaken by a mighty wind.
And the sky was split apart
Like a scroll when it is rolled up.
And every mountain and island
Were moved out of their places.
And the kings of the earth and the great men
And the strong and every free man
Hid themselves in the caves.
And they said to the mountains:
«Fall on us, fall down on us And hide us from…
Fall on us, fall down on us And hide us from the presence of Him
Who sits on the throne.
And from the wrath of the Lamb.
For the great day of His wrath has come.
Hide us from the presence of Him.
For the great day of His wrath has come
And who shall be able to stand?»
Tradução da letra
E houve um grande terramoto.
E o sol ficou negro como pano de saco feito de cabelo.
E a lua tornou-se como sangue.
E as estrelas do céu caíram sobre a terra.
Como uma figueira lança os seus figos não maduros
Quando sacudido por um vento poderoso.
E o céu se fendeu
Como um pergaminho enrolado.
E todas as montanhas e Ilhas
Foram retirados dos seus lugares.
E os reis da terra e os grandes homens
E os fortes e todos os homens livres
Esconderam-se nas cavernas.
E disseram às montanhas,:
"Cai em cima de nós, cai em cima de nós e esconde-nos de…
Cai em cima de nós, cai em cima de nós e esconde-nos da presença Dele
Que se senta no trono.
E da ira do Cordeiro.
Porque o grande dia da sua ira chegou.
Esconde - nos da presença dele.
Pois o grande dia da sua ira chegou
E quem poderá subsistir?»