The Oak Ridge Boys — Whatever It Takes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever It Takes" de The Oak Ridge Boys.

Letra

Here we are after all we’ve been
Acting like total strangers again,
Making small talk to avoid anything too familiar.
No more words, their not enough
On their self, that can say as much as my heart
When it knows what it wants and it wants you.
I never should have taken you for granted
I won’t make that same mistake again
Cause I’m ready now to give everything.
Darling I, I’ll do whatever it takes
Break any walls in the way
That stands between you and me
I’ll lay my heart on the line
I’ll take the gamble this time
I’ll do whatever it takes.
To get you back.
Let’s cut through all of this red tape
Cast the doubts on your gorgeous face
To your eyes where I see there’s a willing surrender.
Wow, wow, yer,
You can’t hide the love you’re already feeling
You’re gonna have to let me in There’s no way I’m gonna lose you again.
I’ll do whatever it takes,
I’ll do whatever it takes, yer, wow,
I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes.
Wow, wow, yer, I never should have taken you for granted
I won’t make that same mistake again
Cause I’m ready now to give everything.
I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes,

Tradução da letra

Aqui estamos nós depois de tudo o que estivemos
A agir como estranhos de novo.,
Fazer conversa fiada para evitar algo muito familiar.
Acabaram-se as palavras, não chegam
Em si mesmo, isso pode dizer tanto quanto o meu coração
Quando souber o que quer e te quiser a ti.
Nunca te devia ter tomado como garantido.
Não voltarei a cometer o mesmo erro.
Porque agora estou pronto para dar tudo.
Querida, farei o que for preciso.
Quebrem todas as paredes no caminho
Isso fica entre nós.
Vou pôr o meu coração em risco
Desta vez vou arriscar.
Farei o que for preciso.
Para te ter de volta.
Vamos acabar com toda esta burocracia.
Lança as dúvidas na tua cara linda
Aos teus olhos, onde vejo que há uma rendição voluntária.
Wow, wow, yer,
Não podes esconder o amor que já estás a sentir
Vais ter de me deixar entrar, não há maneira de te perder outra vez.
Farei o que for preciso.,
Farei o que for preciso.,
Farei o que for preciso, farei o que for preciso.
Nunca te devia ter tomado por garantido.
Não voltarei a cometer o mesmo erro.
Porque agora estou pronto para dar tudo.
Farei o que for preciso, farei o que for preciso.,