The Oak Ridge Boys — There Must Be a Better Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There Must Be a Better Way" de The Oak Ridge Boys.

Letra

Paycheck came this evening, it’s Friday afternoon
This bottle Lord will last until at least tomorrow noon
The children watch and wonder as he sips his life away
I’m here to ask you people
Ain’t there a better way
Mother is a member of the local PTA
Place bridge and drinks martinis with the girls on Saturday
A little nip for breakfast gets Mama on her way
I’m here to tell you people
That there must be a better way
They rush home every Sunday right after Sunday School
Just enough to teach the kids about the golden rule
As they rush home to the bottle you can hear the children say
Oh Lord, oh Lord up in Heaven
Won’t you show me a better
Got to be a better
There must be a better way

Tradução da letra

O salário chegou esta noite, é Sexta-feira à tarde.
Este senhor da garrafa durará pelo menos até amanhã ao meio-dia.
As crianças observam e maravilham - se enquanto ele tira a sua vida
Estou aqui para vos perguntar.
Não há melhor maneira
A mãe é membro do PTA local.
Colocar ponte e beber martinis com as meninas no sábado
Um gole para o pequeno-almoço leva a mamã a caminho.
Estou aqui para vos dizer.
Que deve haver uma maneira melhor
Correm para casa todos os domingos, logo depois da catequese.
Só o suficiente para ensinar as crianças sobre a regra de ouro.
Quando eles correm para casa para a garrafa você pode ouvir as crianças dizer
Oh Senhor, oh Senhor no céu
Queres mostrar-me uma coisa melhor?
# Got to be a better
Deve haver uma maneira melhor.