The Oak Ridge Boys — I Guess It Never Hurts To Hurt Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Guess It Never Hurts To Hurt Sometimes" de The Oak Ridge Boys.
Letra
Sometimes I feel the wave
Of a past break in my mind
And I know it’s gone for good
And it makes me want to cry.
Is this all we get to keep
As the years go rolling by?
Just a memory
For all the days gone by.
Oh you’re always in my heart
And you’re often on my mind.
I will never let it die
Just as long as I’m alive.
Sometimes it makes me sad
That we never said goodbye.
Well I guess it never hurts
To hurt sometimes.
You try and hold on to the moment
But time won’t let you stay
But for every step you take
You lose something on the way.
You can’t look forward to tomorrow
And still hold on to yesterday.
Oh I hope that you can hear me When I’m saying.
Oh you’re always in my heart
And you’re often on my mind.
I will never let it die
Just as long as I’m alive.
Sometimes it makes me sad
That we never said goodbye.
Well I guess it never hurts
To hurt sometimes.
Oh you’re always in my heart (always in my heart)
And you’re often on my mind (often on my mind).
I will never let it die
Just as long as I’m alive.
Sometimes it makes me sad
That we never said goodbye.
Well I guess it never hurts
To hurt sometimes.
No I guess it never hurts
To hurt sometimes.
Tradução da letra
Às vezes sinto a onda
De uma ruptura do passado na minha mente
E sei que se foi de vez
E dá-me vontade de chorar.
É tudo o que temos para manter
Com o passar dos anos?
Apenas uma memória
Por todos os dias que passaram.
Estás sempre no meu coração
E estás sempre a pensar em mim.
Nunca o deixarei morrer.
Desde que esteja vivo.
Às vezes fico triste
Que nunca nos despedimos.
Bem, acho que nunca dói.
Para magoar às vezes.
Tenta agarrar - te ao momento
Mas o tempo não te deixa ficar
Mas por cada passo que dás
Perdes alguma coisa no caminho.
Não podes esperar pelo amanhã.
E ainda me agarro a ontem.
Espero que me consigas ouvir quando estou a dizer.
Estás sempre no meu coração
E estás sempre a pensar em mim.
Nunca o deixarei morrer.
Desde que esteja vivo.
Às vezes fico triste
Que nunca nos despedimos.
Bem, acho que nunca dói.
Para magoar às vezes.
Oh você está sempre no meu coração (sempre no meu coração)
E você está muitas vezes na minha mente (muitas vezes na minha mente).
Nunca o deixarei morrer.
Desde que esteja vivo.
Às vezes fico triste
Que nunca nos despedimos.
Bem, acho que nunca dói.
Para magoar às vezes.
Não, acho que nunca dói.
Para magoar às vezes.