The Oak Ridge Boys — A Little Love Can Go A Long, Long Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Love Can Go A Long, Long Way" de The Oak Ridge Boys.
Letra
When you’re tempted just to let it slip away
Hold on, hold on.
When bitter words just get in the way
Hold on, be strong.
When you think you can’t hang in there anymore,
And you know that any second you’ll be storming out the door,
When you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say,
Don’t you know a little love can go a long, long way?
Pride will only lead to loneliness
Hold on, hold on.
You’d better learn how to forgive and to forget
Before she’s gone.
When you think you can’t hang in there anymore,
And you know that any second you’ll be storming out the door,
When you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say,
Don’t you know a little love can go a long, long way?
There’s bound to be some heartaches
Love is never an easy road
Just give it all you’ve got
With all your heart and soul.
Don’t let misunderstandings stand in your way
There’s a river deep, there’s a river deep
A little love is all you need.
And when you think you can’t hang in there anymore
And you know that any second you’ll be storming out the door
When you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say
Don’t you know a little love can go a long, long way.
Once you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say
Don’t you know a little love can go a long, long way.
Don’t you know a little love can go a long, long way.
Tradução da letra
Quando te sentes tentado a deixá-lo escapar
Espera, espera.
Quando palavras amargas se metem no caminho
Espera, Sê forte.
Quando pensas que já não consegues aguentar mais,
E você sabe que a qualquer momento você vai sair pela porta,
Quando você tiver ventilado toda a sua raiva
E não há mais nada a dizer,
Não sabes que um pouco de amor pode ir muito, muito longe?
O orgulho só levará à solidão
Espera, espera.
É melhor aprenderes a perdoar e a esquecer
Antes de se ir embora.
Quando pensas que já não consegues aguentar mais,
E você sabe que a qualquer momento você vai sair pela porta,
Quando você tiver ventilado toda a sua raiva
E não há mais nada a dizer,
Não sabes que um pouco de amor pode ir muito, muito longe?
Deve haver alguns desgostos.
O amor nunca é um caminho fácil
Dá tudo o que tens
Com todo o teu coração e alma.
Não deixes que os mal-entendidos te atrapalhem.
Há um rio profundo, há um rio profundo
Só precisas de um pouco de amor.
E quando pensas que não consegues aguentar mais
E você sabe que a qualquer momento você vai sair pela porta
Quando você tiver ventilado toda a sua raiva
E não há mais nada a dizer
Não sabes que um pouco de amor pode ir muito, muito longe?
Uma vez que você tenha ventilado toda a sua raiva
E não há mais nada a dizer
Não sabes que um pouco de amor pode ir muito, muito longe?
Não sabes que um pouco de amor pode ir muito, muito longe?