The Oak Ridge Boys — A Feeling Like That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Feeling Like That" de The Oak Ridge Boys.
Letra
I was just sixteen
And all caught up In the magic of her blue eyes
She was the girl of my dreams
And I wanted so bad
To ask her if she would be mine.
Well life can be cruel
She left me feeling like a fool
Picking up all of the pieces.
You don’t forget a feeling like that,
It lives in your heart and lasts forever.
It makes you who you are
One moment in time is all that it takes
To suddenly change the world around you.
No you just can’t forget
A feeling like that.
Once burned, twice shy
Afraid that love had passed by What were the chances we’d meet
Out of the blue
With one look I knew
She was the angel to make me complete
And with one perfect smile
And a more perfect kiss
She took me all the way to heaven.
There are some things you just can’t explain
Like a rainbow just after the rain
Like the tears that I cried when you smiled
And told me you were having our child.
You don’t forget a feeling like that,
It lives in your heart and lasts forever.
It makes you who you are
One moment in time is all that it takes
To suddenly change the world around you.
No you just can’t forget,
No you just can’t forget a feeling like that.
Tradução da letra
Eu tinha apenas 16 anos.
E toda apanhada pela magia dos seus olhos azuis
Ela era a rapariga dos meus sonhos
E eu queria tanto
Para lhe perguntar se ela seria minha.
Bem, a vida pode ser cruel.
Ela deixou-me a sentir um idiota.
A apanhar todos os pedaços.
Não se esquece um sentimento assim,
Vive no teu coração e dura para sempre.
Faz de ti Quem és
Um momento no tempo é tudo o que é preciso
De repente mudar o mundo à tua volta.
Não, Não podes esquecer.
Uma sensação dessas.
Uma vez queimado, duas vezes tímido
Com medo que o amor tivesse passado, quais eram as hipóteses de nos conhecermos.
De repente
Com um olhar eu sabia
Ela era o anjo para me completar
E com um sorriso perfeito
E um beijo mais perfeito
Ela levou-me até ao céu.
Há coisas que não consegues explicar.
Como um arco-íris logo após a chuva
Como as lágrimas que chorei quando sorriste
E disse-me que ias ter o nosso filho.
Não se esquece um sentimento assim,
Vive no teu coração e dura para sempre.
Faz de ti Quem és
Um momento no tempo é tudo o que é preciso
De repente mudar o mundo à tua volta.
Não, Não podes esquecer.,
Não, Não podes esquecer uma sensação dessas.