The O'Jays — When The World's At Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The World's At Peace" de The O'Jays.
Letra
I can see the day when its safe to walk the streets
when we learn to care for those lost in poverty
there would be no need for our daughters and our sons
to march up and down the streets singing we shall overcome
(do-it-to-me-now)
when the worlds at peace will it still be in one piece
I pray for the day when the bombs and the bullets cease
come lets make a change, or leave the world in dust
lets be the world of love for the ones that follow us
(do-it-to-me-now)
If we learn to love the way we learn to kill
then love will rule the world and hate would soon be still
some may say they love, but loves a sacrifice
love is not a state of mind, loves a fact of life
(do-it-to-me-now)
hate… be still
love… get behind me peace… what we need
ha ha peace… is what we need now
da… da…whos got me… whos got me? ha.
da da da, da da da da da da
da da dayah, da da da da da da
da da dayah, da da da da da da
da da dy, da da da da da da
whos got me? whos got me?
got to be peeeeace huh?
da da dayah, da da da da da da
da da dy, da da da da da da
This is where I have a problem with the rest… good luck
Tradução da letra
Posso ver o dia em que é seguro andar pelas ruas
quando aprendemos a cuidar dos perdidos na pobreza
não haveria necessidade das nossas filhas e dos nossos filhos.
marchar pelas ruas cantando venceremos
(do-it-to-me-now)
quando os mundos em paz ainda estarão inteiros
Rezo pelo dia em que as bombas e as balas cessarem
venha vamos fazer uma mudança, ou deixar o mundo em pó
vamos ser o mundo do amor pelos que nos seguem
(do-it-to-me-now)
Se aprendermos a amar como aprendemos a matar
então o amor governará o mundo e o ódio logo estará parado
alguns podem dizer que amam, mas amam um sacrifício.
o amor não é um estado de espírito, ama um fato da vida
(do-it-to-me-now)
ódio ... fica quieto.
amor ... fica atrás de mim paz ... o que precisamos
ha ha ha paz... é o que precisamos agora
Quem Me apanhou? ha.
da da da, da da da da da da
da da dayah, da da da da da da da
da da dayah, da da da da da da da
da da dy, da da da da da da da
Quem Me apanhou? Quem Me apanhou?
tem de ser peeeeace, não é?
da da dayah, da da da da da da da
da da dy, da da da da da da da
É aqui que tenho um problema com o resto... boa sorte.