The O'Jays — Now That We Found Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That We Found Love" de The O'Jays.
Letra
Let me slip my quarters inside your slot to hit the jackpot
Rev me up rev me up My little buttercup
We can tug sheets snuggle up and get stuck
Believe it or not
Here comes the brother with glow
A strugglin', bubblin' overweight lover hurt prone
So what’s it gonna be Me or the TV
Now let me take time to set your mind and your body free
(Now) So why don’t you just stretch
Stretch for a sec
Played so I could cop a quick rec
Shake me, Shake me Baby baby bake me No need to fake here I am Come on and take me Wind your body
Baby move your body
I see you slip sliding
Come on now do it hottie
I’m not quite sure as to what is going down
But I’m feeling Hunky Dory
'bout this thing that I found
(Now that we found love what are we gonna do with it)
(Now that we found love what are we gonna do With it) (come on Heavy, come on Heavy)
(Now) I dig the way you wiggle
You don’t jiggle
Once you jiggle
So hand over your love
Cause it’s heavier
Than it’ll
Move her like a mover
She wanted to groove so I grooved her
Then she wanted to learn so we did school
And I schooled her
(Now) (Mary had a little lamb)
But not like this
We can waltz and turn
Rumble tumble and twist
Then you think you gonna give in Phantasies relivin'
So lay down and relax
(yeah baby, that’s it)
(now) Lover my lady
Lady love of my baby girl
Spread your wings
So we can fly around the world
Harmony, charm of me Your fingertips are callin' me When you drop me kisses
You’re so cute you drop the bomb on me
(Now) Stretch it, stretch it Flex it, flex it Gimme the permission
Okey, dokey
I’ll bless ya Blessin' like buddha
Buddha as the bless
You can lay down on the Lover
Put your head on my chest (now that we)
(Now that we found love what are we gonna do)
(what are we gonna do) uh, yeah (with it) (with it) uh
(Now that we found love what are we gonna do)
(come on and tell me) (with it) TR, get em up one time
(Now) Uh, keep it funky
Yeah (keep it smooth) like this
(Now) Uh, here we go
(Now) What can we do What are we gonna do Roses are red and Violets are blue
Love is good and plenty
If you get plenty good lovin'
Kiss you where you’re hot
To what I got to keep you bubblin
(Now) Do me right
Do me right
My lonesome dove
Tell me one more time
What is this thing called love
I’m not quite sure
As to what is going down
But I’m feelin' Hunkey Dory
'Bout this thing that I found (yeah)
(Now that we) (now that we) (found love
What are we gonna do) (girl tell me) tell me
(with it) (what are we gonna do with this)
Teddy Riley in the house
(Now that we found love) c’mon, c’mon (what are we gonna do)
G Wiz, DJ NF (tell me what are we gonna do with this)
(with it) let’s flex
(Now that we found love) c’mon, c’mon (what are we gonna do)
Yeah (tell me somebody got to tell me) (with it) and you don’t stop, keep it on
(Now that we found love) (I need to know) c’mon, c’mon (what are we gonna do)
(somebody got to tell me, got to tell me) yeah (with it)
(what are we gonna do with this love, oh sweet love) yeah (oh love) c’mon
Oh yeah, uh' shake it shake it
(Now) oh yeah, uh
(c'mon do the right thing baby) shake it, shake it Uh (Now that we found love what are we gonna do) here we go
(with it) keep it funky for me (somebody need to tell me)
(Now that we found love) put your hands together, c’mon
(what are we gonna do) uh, uh (I don’t know baby) (with it)
(I don’t know babe) bring it back one time
(Now) All up in money
My furnish was decades
You hear what I’m sayin'
Oakland, Bronx, Queens, Manhattan
(what are we, what are we gonna do)
The whole New York City
I said I love you to death
And you don’t stop
And you don’t quit
You got keep it on to the dip dip
Do it like this
And you don’t stop
And you don’t quit
(what are we, what are we gonna do)
You got keep it on and on and on and on
(Now) Uh yeah yeah aye aye, ha ha Huh, (c'mon) oh yeah
(Now that we found love what are we gonna do with it)
Tradução da letra
Deixa-me colocar os meus aposentos dentro da tua ranhura para ganhar o jackpot.
# Reve-me, reveja - me, minha pequena buttercup #
Podemos puxar os lençóis aconchegar-nos e ficar presos.
Acredites ou não
Aí vem o irmão com brilho
Um amante com dor de cabeça e dor de cabeça
Então, o que vou ser eu ou a TV?
Agora deixa-me tirar algum tempo para libertar a tua mente e o teu corpo.
Porque não te esticas?
Estica por um segundo.
Joguei para que pudesse fazer um reconhecimento rápido.
Abana-me, Abana-me bebé, coze-me não há necessidade de fingir aqui estou eu vamos e leva-me ao vento o teu corpo
Baby move your body
Vejo-te escorregar
Vá lá, faz isso, hottie.
Não sei bem o que se passa.
Mas sinto-me corcunda
sobre esta coisa que encontrei
(Now that we found love what are we gonna do with it)
Agora que encontramos o amor, o que vamos fazer com ele?)
(Now) I dig the way you wiggle
Tu não agitas
Uma vez que abana
Então entrega-me o teu amor
Porque é mais pesado
Do que vai
Mova-a como um movedor
Ela queria curtir e eu adorava-A.
Depois ela queria aprender, por isso fizemos a escola.
E eu ensinei-A.
(Agora) (Mary tinha um pequeno cordeiro)
Mas não assim.
Podemos dançar a valsa e virar
Rumble tumble and twist
Então achas que vais desistir de fantasmas a reviver
Por isso deita-te e relaxa.
(yeah baby, that's it)
(agora) amante minha senhora
Amor de Senhora da minha menina
Abre as asas
Para que possamos voar ao redor do mundo
Harmony, charme de mim as tuas pontas dos dedos chamam-me quando me deixas beijar
És tão giro que me atiras a bomba em cima.
Estica-a, estica-a, flecte-a, flecte-a Dá-me a permissão
Está bem, dokey.
Vou abençoar-te como Buda
Buda como a bênção
Podes deitar - te no amante
Coloque sua cabeça no meu peito (agora que nós)
(Now that we found love what are we gonna do)
o que vamos fazer?
(Now that we found love what are we gonna do)
TR, levanta-os uma vez.
Mantém-te assim.
Sim, assim.
Aqui vamos nós.
O que podemos fazer o que vamos fazer as rosas são vermelhas e as violetas azuis
O amor é bom e abundante
Se tiveres muito bom amor
Beijo-te onde estás quente
Para o que tenho para te manter bubblin
(Now) Do me right
Faz-me bem
Minha pomba solitária
Diz-me mais uma vez.
O que é esta coisa chamada amor
Não tenho a certeza.
Quanto ao que está a acontecer
Mas estou a sentir-me bem.
Sobre esta coisa que eu encontrei (yeah)
(Agora que nós) (agora que nós) (encontramos o amor)
O que vamos fazer?
o que vamos fazer com isto ?)
Teddy Riley em casa
Vamos, o que vamos fazer?)
G Wiz, DJ NF (diga-me o que vamos fazer com isto)
(com ele) vamos flexionar
Vamos, o que vamos fazer?)
Sim (diga-me que alguém tem que me dizer) (com ele) e você não pára, mantenha-o ligado
(Agora que encontramos o amor) (eu preciso saber) vamos ,vamos (o que vamos fazer)
sim.)
o que vamos fazer com este amor, Oh doce amor?
Oh yeah, uh' shake it shake it
(Agora) oh sim, uh
(vamos lá fazer a coisa certa bebê) rebole, rebole Uh (Agora que encontrei o amor que nós vamos fazer) aqui vamos nós
(com ele) keep it funky for me (somebody need to tell me)
Junta as mãos, vamos.
o que vamos fazer?)
(I don't know babe) bring it back one time
(Now) All up in money
O meu fornecimento foi de décadas.
Ouviste o que eu disse?
Oakland, Bronx, Queens, Manhattan
(what are we, what are we gonna do)
Toda a cidade de Nova Iorque
Eu disse que te amo até à morte.
E tu não paras
E tu não desistes
Você tem que mantê-lo sobre o mergulho dip
Faz assim.
E tu não paras
E tu não desistes
(what are we, what are we gonna do)
Você tem que mantê-lo e sobre e sobre e sobre
Sim, sim, sim.
(Now that we found love what are we gonna do with it)