The O'Jays — Cause I Want You Back Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cause I Want You Back Again" de The O'Jays.
Letra
So hard to say i’m sorry
for all those things i’ve done
so so hard to say i’m sorry baby
for all those things i’ve done
this is a leason i’ve learned to well for sure (yeah-ahhh)
Where were you baby?
Called you on the phone, where, where were you baby-ay?
please pick up the phone
i know you’re mad you’re feeling sad
cuz now i know that you were the one
You’re all i ever wanted
You’re all i ever needed
so tell me what to do now,
i want you back
Baby I remember
the way you used to look at me and say
the promises you made, the way you helped me babe
I-IIIIIIIIII, don’t want to throw it all away
I know you said that things would be all right
But now I gotta know if you were right
You’re all i ever wanted (yeaaaaaaaahhhhhh)
You’re all i ever needed
so tell me what to do now,
Girl, i want you back
yeeeeeahhhhhhhhhh
Ohhhhhhh
This I promise you,
it ain’t no lie,
it’s tearin up my heart since you said bye bye bye.
It’s gonna be me that makes your loneliness stop…
If you won’t be my girlfriend,
my heart will surely POP.
I’d like to spend a little more time with you.
Doin’our thang and sailin’like we used to do.
No strings attached, baby
I want you back,
but the truth remains…
«Ready?»
You’re the one I want!
You’re the one I need!
Tell me what to do cuz I’m beggin’on my knees,
I want you back
yeeaaaaahhhhhhhhhhhh
Tell me what to do
You’re all i ever wanted
you’re all i ever needed
so tell me what to do now
one more time
you’re all i ever wanted
you’re all i ever needed
so tell me what to do now
cuz i want you baaaaaaaaaaaaccccckkkkkk
tell me what to do (tell me what to do)
i want yoouuuuuuuuuuuuuuuuuu
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaccccccccckkkkkkkkkkkkkkkk
Tradução da letra
É tão difícil dizer que lamento.
por todas as coisas que fiz
é tão difícil dizer que lamento, querida.
por todas as coisas que fiz
este é um leason que eu aprendi bem com certeza (yeah-ahhh)
Onde estavas, querida?
Liguei-te ao telefone, onde estavas?
por favor, atende o telefone.
sei que estás zangada. sentes-te triste.
porque agora sei que foste tu
És tudo o que sempre quis
És tudo o que sempre precisei
então diz-me o que fazer agora,
quero-te de volta.
Querida eu lembro-me
a maneira como costumavas olhar para mim e dizer
as promessas que fizeste, a forma como me ajudaste, querida
Não quero deitar tudo fora.
Sei que disseste que tudo ia correr bem.
Mas agora tenho de saber se tinhas razão
És tudo o que sempre quis)
És tudo o que sempre precisei
então diz-me o que fazer agora,
Miúda, quero-te de volta.
yeeeeahhhhhhhhhh
Ohhhhhhh
Prometo-te.,
não é mentira,
está a desgastar-me o coração desde que disseste adeus.
Vou ser eu a fazer a tua solidão parar…
Se não queres ser minha namorada,
o meu coração vai rebentar.
Gostava de passar mais tempo contigo.
A fazer a nossa cena e a navegar como costumávamos fazer.
Sem compromissos, querida
Quero-te de volta.,
mas a verdade permanece…
"Pronto?»
É a ti que eu quero!
É de TI que preciso!
Diz-me o que fazer porque estou a implorar pelos joelhos,
Quero-te de volta.
yeaaaaahhhhhhhhhhh
Diz-me o que fazer
És tudo o que sempre quis
és tudo o que sempre precisei
então diz-me o que fazer agora
um
és tudo o que sempre quis
és tudo o que sempre precisei
então diz-me o que fazer agora
porque eu quero-te baaaaaaaaaaccckkkkkkk
diz-me o que fazer (diz-me o que fazer)
eu quero yoouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaccccccccckkkkkkkkkkkkkkk