The Nylons — What Is It Worth? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Is It Worth?" de The Nylons.
Letra
These days are going by so fast
All war no love is driving me mad
All that’s real seems to disappear
One minute gone one minute here
Compassion is what we all need
This flower garden gives me peace
Sincerity is what I plead
Just join hands
Jump and shout with me
Do do do-do do…
What is it worth
What is it worth
What is it worth without peace, love and
What we all see is a better world
Just throw your hands up
Testify it works
Just get in touch
It comes from the heart
Let’s heal old wounds
Let’s start to live in the light
That shines so bright
Forever, loving, brothers and sisters
It’s alright — it’s alright
Let’s love the children
Teach them to understand
That they can make a difference
Before the bomb falls in their hands
Enough of this destruction
To the powers that may be
Come on let’s fill our hearts
Come on release me
Let the spirit take you
It will change your way
Let’s take it to the house
Where music, joy and love
Set us free
'Set us Free' today or the next day, whenever
(Now) I’m thinkin' about my children and the
Man pushin the button, droppin the bomb
Makin' and breakin' and shakin' a takin' a takin'
A nation in his arms
What is it worth life after life day after day
Of subjective wrong and right
All the needs and the hopes and the dreams since the
Dawn of the earth
But now, tell me, what is it worth… without peace
Tradução da letra
Estes dias estão a passar tão depressa
Toda a guerra não há amor que me enlouqueça
Tudo o que é real parece desaparecer
Um minuto passou um minuto aqui
Compaixão é o que todos precisamos
Este jardim de flores dá-me paz.
Sinceridade é o que peço
Dêem as mãos.
Salta e grita comigo
Do do do-do…
Quanto vale?
Quanto vale?
O que vale sem paz, amor e
O que todos nós vemos é um mundo melhor
Levanta as mãos.
Testemunha que funciona
Entra em contacto.
Vem do coração
Vamos curar velhas feridas
Vamos começar a viver na luz
Que brilha tão brilhante
Para sempre, amorosos, irmãos e irmãs
Está tudo bem.
Vamos amar as crianças
Ensina-os a compreender
Que podem fazer a diferença
Antes que a bomba caia nas mãos deles.
Chega desta destruição.
Aos poderes que podem ser
Vamos encher os nossos corações
Vamos, solta-me.
Deixa o espírito levar-te
Vai mudar o teu caminho.
Vamos levá-lo para casa.
Onde música, alegria e amor
Liberta-nos.
"Liberta-nos" hoje ou no dia seguinte, sempre
(Now) i'm thinkin ' about my children and the
O homem carrega no botão, atira a bomba
A fazer e a partir e a abanar um take a takin
Uma nação nos seus braços
O que vale a vida após a vida dia após dia
De subjetivo errado e certo
Todas as necessidades, esperanças e sonhos desde a
Aurora da terra
Mas agora, Diga-me, quanto vale ... sem paz