The Nylons — Caught letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught" de The Nylons.
Letra
I don’t want to remember
How you became my ball and chain
Touched me with a burning ember
I’m a prisoner of your pleasure and pain
Every time that I try to escape you
The passion pulls me back inside
It’s a crime every time that I hold you
You dropped me with your heart and I’m stopped before I start
Chorus:
Baby I’m caught, I’m captured
You locked me up and tied me down
Baby I’m caught in the rapture
You hold the only key
But please don’t set me free
Try my best to forget you
And I know you’ll never say goodbye
Still I bet that if I left you
I would be the only one to cry
Every time that I try to escape you
The passion takes away my pride
It’s a crime every time I try to leave you
You dropped me with your heart and I’m stopped before I start
Chorus
Save me, I’m a slave because of your love, baby
You never told me that this is what you were thinking of
Chorus
Tradução da letra
Não quero lembrar-me.
Como te tornaste a minha bola e corrente
Tocou-me com uma brasa a arder
Sou um prisioneiro do seu prazer e dor.
Sempre que tento fugir de TI
A paixão puxa-me de volta para dentro
É um crime cada vez que te seguro.
Deixaste-me cair com o teu coração e eu parei antes de começar
Coro:
Baby i'm caught, i'm captured
Prendeste-me e amarraste-me
Baby i'm caught in the rapture
Você tem a única chave
Mas, por favor, não me libertes.
Tenta o meu melhor para te esquecer
E sei que nunca te despedirás
Mesmo assim, aposto que se te deixasse
Eu seria o único a chorar
Sempre que tento fugir de TI
A paixão tira-me o orgulho
É um crime cada vez que tento deixar-te.
Deixaste-me cair com o teu coração e eu parei antes de começar
Coro
Salva-me, sou um escravo por causa do teu amor, querida
Nunca me disseste que era nisto que estavas a pensar.
Coro