The Notorious B.I.G. — Somebody's Gotta Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Gotta Die" de The Notorious B.I.G..
Letra
I'm sittin in the crib dreamin about leer jets and coupes
The way salt shoops and how they sell records like snoop
Oops!
I'm interrupted by a doorbell
3:52, who the hell
Is this?
I gets up quick
Cocks my shit
Stop the dogs from barkin
Then proceed to walkin
Its a face that I seen before
My nigga sing, we used to sling on the 16th floor
Check it I look deeper
I see blood up on his sneakers
And his fist gripped a chrome four-fifth
So I dip
Nigga, is you creepin or speakin?
He tells me c-rock just got hit up at the beacon
I opens up the door, pitiful
Is he in critical?
Retaliation for this one won't be minimal
Cuz I'm a criminal
Way before the rap shit
Bust the gat shit
Puff won't even know what happened,
If it's done smoothly
Silencers on the uzi
Stash in the hooptie
My alibi, any cutie
With a booty that done fuck the pop
Head spinnin, reminiscin bout my man c-rock
Chorus: repeat 2x
Somebody's got ta die
If I got, you got ta go Somebody's got to die
Let the gunshots blow
Somebody's got to die
Nobody got ta know
That I killed yo ass in the mist, kid
Verse two:
Fillin clips he explained our situation
Precisely, so we know exactly what we facin
Some kid named jason
In a honda station wagon
Was braggin
About how much loot and crack he stackin
Rock had a grip so they formed up a clique
Small crew
'round the time I was locked up with you
True indeed
But yo nigga let me proceed
Don't fill them clips too high
Give them bullets room to breathe
Damn where was i?
Yeah
One night in town
Blew the fuck up D-rock went home
And jay got stuck the fuck up Hit 'em twice
Got 'em right for the virgin white
Pistol whipped his kids
And taped up his wife
He said yo rock, set em up, no question
Wet em up no less
Than 50 shots in his direction
How many shots?
Man nigga, I seen mad holes
What kinda gats?
Hitch links, cocks, and calicoles
But fuck that
I know where all them niggas rest at In the buildin hustlin
And they don't be strapped
Supreme in black
Is downstairs, the engine runnin
Find a bag to put the guns in And c'mon if yo comin
Verse three:
Exchanged hugs and pounds before the throw down
How it's gonna go down
Lay these niggas low-down
Slow down
Fuck all that plannin shit
Run up in they cribs
And make em catch the man n shit
See niggas like you do ten year bids
Miss the niggas they want
And murder innocent kids
Not i One niggas in my eye
That's jason
Ain't no slugs gonna be wasted
Revenge I'm tastin at the tip of my lips
I can't wait to feel my clip in his hips
Pass the chocolate
Thai
Sing ain't lie
There's jason with his back to me Talkin to his faculty
I start to get a funny feelins
Put the mask on in case his niggas start squealin
Scream his name out
Squeeze six knuckles shorter
Nigga turned around holdin his daughter
Tradução da letra
Estou sentado no berço a sonhar sobre jactos e cupes leer.
A forma como o salt dispara e como vendem discos como o snoop
Oops!
Sou interrompido por uma campainha.
3: 52, Quem diabos ...
Isto é?
Levanto-me depressa.
Faz sexo comigo.
Impedir os cães de barkin
Então segue para walkin.
É um rosto que já vi antes.
O meu negro cantava, cantávamos no 16º andar.
Vê Só, eu olho mais fundo.
Vejo sangue nos ténis dele.
E o punho dele agarrou um cromo de 4/5
Então eu mergulho
Preto, és o creepin ou o speakin?
Ele disse - me que o C-rock acabou de ser atingido no farol.
Eu abro a porta, miserável
Ele está em estado crítico?
A retaliação por esta não será mínima.
Porque sou um criminoso
Muito antes da merda do rap
Rebenta com essa merda.
O Puff nem vai saber o que aconteceu.,
Se for feito sem problemas
Silenciadores na uzi
Stash in the hooptie
O meu álibi, qualquer gracinha.
Com um rabo que fodeu o pop
Cabeça girando, reminiscindo sobre o meu homem c-rock
Refrão: repetir 2x
Alguém tem de morrer.
Se eu tenho, Tu tens que ir alguém tem que morrer
Deixa os tiros explodirem.
Alguém tem de morrer.
Ninguém sabe
Que te matei na neblina, miúdo
Verso dois:
Fillin clips ele explicou a nossa situação
Precisamente, para que saibamos exactamente o que fazemos.
Um miúdo chamado jason.
Numa carrinha honda
Estava a gabar-se
Sobre quanto dinheiro e crack ele empilhou
Rock tinha um aperto de mão então eles formaram um grupo
Tripulação pequena
por volta do Tempo em que estive preso contigo
É verdade.
Mas yo preto deixa-me continuar
Não enchas os carregadores muito alto.
Dêem-lhes espaço para respirar.
Onde é que eu ia?
Sim
Uma noite na cidade
Rebentou com o D-rock e foi para casa.
E o jay ficou preso e bateu-lhes duas vezes.
Tenho-os para a virgem branca
O Pistol chicoteou os filhos dele.
E amarrou a mulher
Ele disse "yo rock", armou-lhes uma cilada, sem dúvida.
Molha-os ainda mais
Mais de 50 tiros na sua direcção
Quantos tiros?
Mano, eu vi buracos loucos.
Que tipo de gats?
Carretéis, pilas e calicoles
Mas que se lixe isso.
Sei onde estão todos os pretos no buildin hustlin.
E eles não estão amarrados
Supremo em preto
Está lá em baixo, o motor a funcionar.
Encontra um saco para pôr as armas e vamos Se tu vieres.
Verso três:
Trocaram abraços e libras antes do lançamento.
Como vai ser
Deitem estes pretos em baixo
Lentar
Que se lixe essa merda de plano.
Subam nos berços
E fazê-los apanhar o homem na merda
Ver pretos como tu fazem dez anos de licitações
# Miss the niggas they want
E matar crianças inocentes
Não sou um negro nos meus olhos
É o jason.
As lesmas não vão ser desperdiçadas
Vingança estou com o tastin na ponta dos meus lábios
Mal posso esperar para sentir o meu gancho nas ancas dele.
Passa-me o chocolate.
Tailandês
Sing ain't lie
Lá está o jason de costas para mim a falar com a faculdade dele.
Começo a ter uma sensação estranha
Põe a máscara para o caso dos Pretos começarem a gritar.
Grita o nome dele
Apertar seis nós dos dedos mais curtos
O preto virou-se e segurou a filha.