The Nomads — Don't Pull My String letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Pull My String" de The Nomads.
Letra
I’ve got a feeling
I can’t shake it
You’ve got a story but I just can’t take it
I don’t need it
I don’t want it
And I’ve tried but I can’t forget it
You really set me up this time
I remember what you said
Your words keep ringing in my head
Get off my back
Don’t pull my strings
I’m not gonna crack
So don’t pull my strings
You can’t face it
You won’t make it
It’s all gone and you can’t replace it
I won’t miss it
You can’t fix it
I’m moving on cause you can’t repeat it
Don’t you try to lay it all on me
You thought you had the stuff
But I tell you, you ain’t got enough
Get off my back
Don’t pull my strings
I’m not gonna crack
So don’t pull my strings
I lost my false security
You closed the door on me
You gave me something I don’t need
Get off my back
Don’t pull my strings
I’m not gonna crack
So don’t pull my strings
it’s a matter of fact
Don’t pull my strings
You won’t like the catch
So don’t pull my strings
Tradução da letra
Tenho um pressentimento.
Não consigo esquecer.
Tens uma história, mas não aguento.
Não preciso dele.
Não quero.
E eu tentei, mas não consigo esquecer.
Desta vez tramaste-me mesmo.
Lembro-me do que disseste.
As tuas palavras continuam a tocar-me na cabeça.
Deixa-me em paz.
Não me puxes os cordelinhos.
Não vou ceder
Por isso, não me puxes os cordelinhos.
Não consegues enfrentá-lo.
Não vais conseguir.
Desapareceu tudo e não o podes substituir.
Não vou perder.
Não podes consertá-lo.
Estou a seguir em frente porque não podes repeti-lo.
Não tentes culpar - me de tudo.
Pensaste que tinhas o material.
Mas digo - te, não tens o suficiente.
Deixa-me em paz.
Não me puxes os cordelinhos.
Não vou ceder
Por isso, não me puxes os cordelinhos.
Perdi a minha falsa segurança.
Fechaste-me a porta.
Deste-me algo de que não preciso.
Deixa-me em paz.
Não me puxes os cordelinhos.
Não vou ceder
Por isso, não me puxes os cordelinhos.
é uma questão de facto.
Não me puxes os cordelinhos.
Não vais gostar da captura.
Por isso, não me puxes os cordelinhos.