The Noise Next Door — Miss U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss U" de The Noise Next Door.
Letra
I screwed up You found me out
My libido went on walkabout
And you know that I’d be lying through my teeth again
If I said that I was nearly on my feet again
I’m trying to convince myself
I don’t feel a thing
Cause I miss you more than I can say and I think about you every day
I don’t wanna sleep with the dirty girls tonight
And I want you back and that’s a fact
I want you back and that is that
I don’t wanna sleep with the dirty girls tonight
I miss you
You’ve got class
She’s just trash
She’s got a Slipknot tattoo on her ass
So tell me what’s a growing boy supposed to do Facing all the changes that I’m going through
I’m trying not to feel. the way I feel
Cause I miss you more than I can say and I think about you every day
I don’t wanna sleep with the dirty girls tonight
And I want you back and that’s a fact
I want you back and that is that
I don’t wanna sleep with the dirty girls tonight
I miss you not the dirty girls
I miss you
I’d be lying if i said that I was happy now
I’d be lying if I said I didn’t care
And I wake up every morning feeling bad cause you’re not there
Cause I miss you more than I can say and I think about you every day
Should’ve known that you weren’t like the dirty girls
And I want you back and that’s a fact
I want you back and that is that
I don’t wanna sleep with the dirty girls tonight
I miss you not the dirty girls
I miss you not the dirty girls
I miss you not the dirty girls
I miss you
Tradução da letra
Estraguei tudo. descobriste-me.
A minha libido foi passear
E tu sabes que eu estaria a mentir outra vez.
Se eu dissesse que estava quase de pé de novo
Estou a tentar convencer-me.
Não sinto nada
Porque sinto mais a tua falta do que posso dizer e penso em ti todos os dias.
Não quero dormir com as meninas sujas esta noite.
E quero-te de volta e isso é um facto
Quero-te de volta e pronto.
Não quero dormir com as meninas sujas esta noite.
Saudades
Tens classe.
Ela é apenas lixo.
Ela tem uma tatuagem de lasca no rabo.
Então diz-me o que é suposto um rapaz em crescimento fazer enfrentando todas as mudanças que estou a passar
Estou a tentar não sentir. o que sinto
Porque sinto mais a tua falta do que posso dizer e penso em ti todos os dias.
Não quero dormir com as meninas sujas esta noite.
E quero-te de volta e isso é um facto
Quero-te de volta e pronto.
Não quero dormir com as meninas sujas esta noite.
Não sinto a tua falta, meninas sujas.
Saudades
Estaria a mentir se dissesse que estou feliz agora.
Estaria a mentir se dissesse que não me importo.
E Acordo todas as manhãs a sentir-me mal porque não estás lá.
Porque sinto mais a tua falta do que posso dizer e penso em ti todos os dias.
Devias saber que não eras como as meninas sujas.
E quero-te de volta e isso é um facto
Quero-te de volta e pronto.
Não quero dormir com as meninas sujas esta noite.
Não sinto a tua falta, meninas sujas.
Não sinto a tua falta, meninas sujas.
Não sinto a tua falta, meninas sujas.
Saudades