The Nightmare River Band — Last Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Goodbye" de The Nightmare River Band.
Letra
It’s hard to say your last goodbye
The winters grow colder the fields are all covered with snow and ice
If I said I won’t miss you we all know that it would be lies, lies, lies
So we hold our breath as we cay goodbye
Close our eyes as we say goodnight
Whisper your name in a sweet lullaby
As we make our way through the skies
La’s
It’s hard to see what’s left behind
Nieces and nephews remembering all of your stories and rhymes
If I said I won’t miss you we all know that you left before your time
So we hold our breath as we cay goodbye
Close our eyes as we say goodnight
Whisper your name in a sweet lullaby
As we make our way through the skies
La’s
I can see that you’re running out on me
Pick up the pace, it’s only a broken heart
I can see that falling fast asleep
Pick up the pace, it’s only a broken heart
Winter’s cold, winter is all we need
Pick up the pace, it’s only a broken heart
I can see that you’re falling to your knees
Pick up the pace, it’s only a broken heart
La’s
I can see that you’re running out on me
Pick up the pace, it’s only a broken heart
I can see that falling fast asleep
Pick up the pace, it’s only a broken heart
Winter’s cold, winter is all we need
Pick up the pace, it’s only a broken heart
I can see that you’re falling to your knees
Pick up the pace, it’s only a broken heart
La’s
Tradução da letra
É difícil dizer o teu Último adeus
Os invernos ficam mais frios os campos estão todos cobertos de neve e gelo
Se eu dissesse que não sentiria a tua falta todos sabemos que seriam mentiras, mentiras, mentiras
Por isso sustemos a respiração enquanto dizemos adeus
Fecha os olhos enquanto dizemos boa noite
Sussurra o teu nome numa doce canção de embalar
Enquanto atravessamos os céus
La's
É difícil ver o que fica para trás
Sobrinhas e sobrinhos lembrando todas as suas histórias e rimas
Se eu disser que não vou sentir a tua falta todos sabemos que saíste antes do teu tempo
Por isso sustemos a respiração enquanto dizemos adeus
Fecha os olhos enquanto dizemos boa noite
Sussurra o teu nome numa doce canção de embalar
Enquanto atravessamos os céus
La's
Vejo que estás a fugir de mim.
Apanha o ritmo, é só um coração partido
Eu posso ver que adormecendo rápido
Apanha o ritmo, é só um coração partido
O inverno está frio, o inverno é tudo o que precisamos
Apanha o ritmo, é só um coração partido
Vejo que estás a cair de joelhos.
Apanha o ritmo, é só um coração partido
La's
Vejo que estás a fugir de mim.
Apanha o ritmo, é só um coração partido
Eu posso ver que adormecendo rápido
Apanha o ritmo, é só um coração partido
O inverno está frio, o inverno é tudo o que precisamos
Apanha o ritmo, é só um coração partido
Vejo que estás a cair de joelhos.
Apanha o ritmo, é só um coração partido
La's