The Nick Hexum Quintet — The Dreamer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dreamer" de The Nick Hexum Quintet.
Letra
Fact about it, there’s a left out piece of my psyche
I think I know what it might be
And do I miss it? Not likely
Could be the only one
I’ve been told a million times that I need to be careful
People give me an earful
But that’s not what I am here for
But I just gotta taste it
'Cuz it’s such a crime to waste it
I’m mountain climbing up stars
I’m checking out Earth from Mars
And I’m not coming down
So, thank you for the conjecture
But you can spare me the lecture
I’m gonna sort it on my own
She said you’re just a dreamer
A good-natured schemer
A chronic make believer
I said you’re fucking right
I am a dreamer
An idealistic schemer
A chronic make believer
And I think I’m doing fine ooh whoa-oh
I never think there’s a rainy day ahead in my forecast
But the good times never last
Then I feel like an outcast
But that’s all just my head
Sometimes I think it wants me dead
I ain’t going out like that
I’m getting up off the mat
And I’m not going back
I’d jump again in an instant
That’s one hundred percent
The possibilities are forever
I gotta just keep trying to let go
'Cuz sometimes that’s all I know
Tradução da letra
A verdade é que há um pedaço deixado de fora da minha psique.
Acho que sei o que pode ser
E tenho saudades disso? Pouco provável
Pode ser o único
Já me disseram um milhão de vezes que preciso de ter cuidado.
As pessoas dão-me ouvidos
Mas não é para isso que estou aqui.
Mas tenho de provar.
Porque é um crime desperdiçá-lo
Estou a subir as estrelas
Estou a verificar a terra de Marte
E eu não vou descer
Obrigado pela conjectura.
Mas podes poupar-me ao sermão.
Vou resolver isto sozinho.
Ela disse que és apenas um sonhador.
Um conspirador de boa índole.
Um crente crónico
Eu disse que tinhas razão.
Eu sou um sonhador
Um esquema idealista
Um crente crónico
E acho que estou a ir bem
Nunca penso que haja um dia chuvoso pela frente na minha previsão.
Mas os bons tempos nunca duram
Então sinto-me um pária.
Mas isso é só a minha cabeça.
Às vezes penso que me quer morto.
Não vou sair assim.
Vou levantar-me do tapete
E eu não vou voltar
Saltaria de novo num instante
Isso é cem por cento.
As possibilidades são eternas
Tenho de continuar a tentar esquecer
Porque às vezes é tudo o que sei