The New York Room — In the Bleak Midwinter / All Through The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Bleak Midwinter / All Through The Night" de The New York Room.
Letra
In the bleak midwinter
Stormy winds may blow
Earth stood hard as iron
Water like a stone
Snow had fallen snow on snow
Snow, on snow, on snow
In the bleak midwinter
Long, long ago
In the deep of winter
Nestled in the cold
Through icicles reflecting
Take comfort and behold
Snow is culling, hushed and lulled
Loving hearts bestow
In the peak of winter
Hold on a don’t let go Sleep my love
And peace attend thee
All through the night
Guardian angel
God will send thee
All through the night
And soft the drowsy hours are creeping
Hill and vale in slumber steeping
I, my loved ones' watch am keeping
All through the night
Sleep my love
And peace attend thee
All through the night
In the bleak midwinter
Stormy winds may blow
Earth stood hard as iron
Water like a stone
Snow had fallen snow on snow
Snow, on snow, on snow
In the bleak midwinter
Long, long ago
Tradução da letra
In the bleak midwinter
Ventos tempestuosos podem soprar
A terra era dura como o ferro
Água como uma pedra
Neve tinha caído neve na neve
Neve, na neve, na neve
In the bleak midwinter
Há muito, muito tempo
No fundo do inverno
Aninhado no frio
Através de pingentes de gelo
Conforta - te e observa
A neve é abatida, silenciada e embalada
Corações amorosos outorgam
No pico do inverno
Aguenta - te não adormeças meu amor
E que a paz esteja convosco
Toda a noite
Anjo
Deus enviar-te-á
Toda a noite
E suaves as horas sonolentas estão a rastejar
Hill and vale in slumber steeping
Eu, o relógio dos meus entes queridos,
Toda a noite
Dorme, meu amor
E que a paz esteja convosco
Toda a noite
In the bleak midwinter
Ventos tempestuosos podem soprar
A terra era dura como o ferro
Água como uma pedra
Neve tinha caído neve na neve
Neve, na neve, na neve
In the bleak midwinter
Há muito, muito tempo