The New York Room — Baby Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Blue" de The New York Room.
Letra
as I gaze
I cannot decide
the calming waves
the tender tide
cool and blue the water
round and blue the sky
to which do we aspire?
should we swim,
or should we fly (x2)
we will let your kiss
for us decide
should we ride
the butterfly
stirring in the breeze
or drink the tears
the seahorse cries
softly from her cheeks
dare we climb
or merely cry
no promises
no wrong or right
on borrowed wings
of falcon flight
close and cold the waves
the sky so for and wide
from what is it we hide
should we swim
or should we fly (x2)
we will let your kiss
for us decide
should we ride
the butterfly
stirring in the breeze
or drink the tears
the seahorse cries
softly from her cheeks
dare we climb
or merely cry
Tradução da letra
enquanto olho
Não posso decidir.
as ondas calmantes
a maré suave
fresco e azul a água
redondo e azul o céu
a que aspiramos?
devemos nadar?,
ou devemos voar (x2)
vamos deixar o teu beijo
por nós decidirmos
devemos cavalgar?
borboleta
mexendo na brisa
ou beber as lágrimas
o cavalo marinho chora
suavemente das suas bochechas
atrevemo - nos a subir
ou apenas chorar
sem promessas
nada de errado ou certo
em asas emprestadas
de voo Falcão
fechar e arrefecer as ondas
o céu para todo o lado
do que é que escondemos
devemos nadar?
ou devemos voar (x2)
vamos deixar o teu beijo
por nós decidirmos
devemos cavalgar?
borboleta
mexendo na brisa
ou beber as lágrimas
o cavalo marinho chora
suavemente das suas bochechas
atrevemo - nos a subir
ou apenas chorar