The New Seekers — I'd Like To Teach The World To Sing (In Perfect Harmony) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Like To Teach The World To Sing (In Perfect Harmony)" de The New Seekers.
Letra
I’d like to build the world a home
And furnish it with love
Grow apple trees and honey bees
And snow-white turtle doves
Chorus:
I’d like to teach the world to sing
In perfect harmony
I’d like to hold it in my arms
And keep it company
(That's the song I hear)
I’d like to see the world for once
(Let the world sing today)
All standing hand in hand
And hear them echo through the hills
For peace throughout the land
That’s the song I hear
(That's the song I hear)
Let the world sing today
(Let the whole wide world keep singing)
A song of peace that echoes on And never goes away
(Repeat 1st stanza and chorus)
Put your hand in my hand
Let’s begin today
Put your hand in my hand
Help me find a way
(Repeat chorus till fade)
Tradução da letra
Gostaria de construir um lar para o mundo
E mobilá-la com amor
Crescem macieiras e abelhas melíferas
E pombas-de-tartaruga-branca-de-neve
Coro:
Gostaria de ensinar o mundo a cantar
Em perfeita harmonia
Eu gostaria de segurá-lo em meus braços
E fazer-lhe companhia
(That's the song I hear)
Eu gostaria de ver o mundo por uma vez
(Let the world sing today)
Todos de pé de mãos dadas
E ouvi-los ecoar pelas colinas
Pela paz em toda a terra
É a canção que ouço
(That's the song I hear)
Que o mundo cante hoje
(Let the whole wide world keep singing)
Uma canção de paz que ecoa e nunca desaparece
(Repeat 1st stanza and chorus)
Põe a tua mão na minha mão
Vamos começar hoje.
Põe a tua mão na minha mão
Ajuda-me a encontrar uma maneira
(Repeat chorus till fade)