The New Pornographers — Letter from an Occupant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letter from an Occupant" de The New Pornographers.
Letra
I’m told the eventual down falls
are just a bill from the restaurant
You told me I could order the moon, babe,
Just as long as I shoot what I want
What the last ten minutes have taught me Bet the hand that your money is on Where the hell have the 70s brought me You trade me away… long gone
For the love of God you said,
Not a letter from an occupant…
Ooo ooo ooo oo ooo ooo oo o ooo oo oo oo oo Ooo ooo ooo oo ooo ooo oo o ooo oo oo oo oo The time that your enemy gives you
Good times are not the ones you want
I cried five rivers on the way here
Which one will you skate way on The tune you’ll be humming forever
All the the words are replaced and wrong
With a shower of yeahs and whatevers
You trade me away… long gone
For the love of God you said
Not a letter from an occupant…
Ooo ooo ooo oo ooo ooo oo o ooo oo oo oo oo Ooo ooo ooo oo ooo ooo oo o ooo oo oo oo oo Where’ve all the sensations gone
Where’ve all the sensations gone
Where’ve all the sensations gone
Where’ve all the sensations gone
(for the love for the love for the love for… repeat to fade)
For the love of God you said
not a letter from an occupant
For the love of God you said
not a letter from an occupant
For the love of God you said
not a letter from an occupant (ohh)
The song, the song, the song that’s shaking me The song, the song, the song that’s shaking me The song, the song, the song that’s shaking me The song, the song, the song that’s shaking me (oh yeah)
For the love of God you said
not a letter from an occupant…
For the love of God you said
not a letter from an occupant…
Ooo ooo ooo oo ooo ooo oo o ooo oo oo oo oo Ooo ooo ooo oo ooo ooo oo o ooo oo oo oo oo (ohh!)
Tradução da letra
Disseram-me que a eventual queda cairá.
são apenas uma conta do restaurante
Disseste-me que podia pedir a lua, querida.,
Desde que atire no que quero
O que os últimos dez minutos me ensinaram é que Apostaste na mão que o teu dinheiro está onde os anos 70 me levaram. trocaste-me há muito tempo.
Pelo amor de Deus que disseste,
Nem uma carta de um ocupante…
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo o ooo ooo ooo ooo ooo o quanto o teu inimigo te dá
Os bons tempos não são os que queres
Chorei cinco rios no caminho para cá.
Qual deles você vai patinar na música você vai estar cantarolando para sempre
Todas as palavras são substituídas e erradas
Com uma chuva de yeahs e whatevers
Tu trocaste-me... há muito que desapareceste.
Pelo amor de Deus que disseste
Nem uma carta de um ocupante…
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo ooo oo ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo ooo ooo oo onde todas as sensações desapareceram
Para onde foram todas as sensações
Para onde foram todas as sensações
Para onde foram todas as sensações
(pelo amor pelo amor pelo amor pelo amor por... repetir para desaparecer)
Pelo amor de Deus que disseste
nem uma carta de um ocupante
Pelo amor de Deus que disseste
nem uma carta de um ocupante
Pelo amor de Deus que disseste
nem uma carta de um ocupante (ohh)
A canção, A canção, A canção que está me sacudindo a canção, A canção, A canção que está me sacudindo a canção, A canção, A canção que está me sacudindo a canção, A canção, A canção que está me sacudindo (oh yeah)
Pelo amor de Deus que disseste
nem uma carta de um ocupante…
Pelo amor de Deus que disseste
nem uma carta de um ocupante…
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo ooo oo oo o ooo ooo ooo ooo ooo ooo o ooo ooo oo (ohh!)