The New Pornographers — If You Can’t See My Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Can’t See My Mirrors" de The New Pornographers.
Letra
If you can’t see my mirrors
I see you coming around, yeah
You’re coming around
If you can’t see my mirrors
I see you coming around, yeah
You’re coming around
Pissed-up Sunday morning
We’ll miss you in the show
Pissed-up Sunday morning
We’ll miss you when you go
Go gently through the floor
A dismal and meaningless sigh
Pissed-up Sunday morning
We’ll miss you when you go
Pissed-up Sunday morning
I’d kiss you, but you know
It’d be gently through the door
A dismal and meaningless sigh
Home from your elevens (?) tour
Honorable discharge aboard the HMS Pinafore
Oh what fun, oh what more (?)
If you can’t see my mirrors
If you can’t see my mirrors
If you can’t see my mirrors
If you can’t see my mirrors
Tradução da letra
Se não consegues ver os meus espelhos
Vejo-te a dar a volta, sim
Estás a mudar de ideias.
Se não consegues ver os meus espelhos
Vejo-te a dar a volta, sim
Estás a mudar de ideias.
Domingo de manhã, todo lixado.
Vamos sentir a tua falta no espectáculo.
Domingo de manhã, todo lixado.
Sentiremos a tua falta quando fores
Vá gentilmente pelo chão
Um suspiro triste e sem sentido
Domingo de manhã, todo lixado.
Sentiremos a tua falta quando fores
Domingo de manhã, todo lixado.
Eu beijava-te, Mas tu sabes.
Seria gentilmente através da porta
Um suspiro triste e sem sentido
Para casa dos teus onze.) passeio
Dispensa honrosa a bordo do HMS Pinafore
Que divertido, que mais?)
Se não consegues ver os meus espelhos
Se não consegues ver os meus espelhos
Se não consegues ver os meus espelhos
Se não consegues ver os meus espelhos