The New Merseysiders — House of the Rising Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House of the Rising Sun" de The New Merseysiders.
Letra
There is a house in Charming Town
They call the Rising Son
And it’s been the ruin of many a poor girl
And me, Oh God, I’m one
If I listened to my mama
Lord I’d be home today
But I was young and foolish
And some rider led me astray
Go tell my baby sister
Never do what I’ve done
To sell the house in Charming Town
They call the Rising Son
My Mother, she’s a tailor
She sewed my new blue jeans
My sweetheart he’s a rambler
Lord he rides in old machines
Now the only thing a rambler needs
Is a suitcase and a gun
The only time he’s satisfied
Is when he’s on the run
He fills his chamber up with lead
And takes his pride to town
The only pleasure he gets out of life
Is bringing another man down
He’s got one hand on the throttle
The other on the break
He’s riding back to Redwood
On his father’s stake
And me I wait in Charming Town
To gain my love as one
I’m staying here to end my life
Down in the Rising Son
I’m staying here to end my life
Down in the Rising Son
Tradução da letra
Há uma casa em Charming Town
Eles chamam o Filho em ascensão
E tem sido a ruína de muitas pobres raparigas
E eu, oh Deus, sou um
Se eu ouvisse a minha mãe
Senhor eu estaria em casa hoje
Mas eu era jovem e tolo.
E algum cavaleiro me desviou
Vai dizer à minha irmãzinha.
Nunca faças o que eu fiz
Para vender a casa em Charming Town
Eles chamam o Filho em ascensão
A minha mãe é alfaiate.
Ela coseu as minhas novas calças de ganga azuis.
Meu amor ele é um rambler
Senhor ele cavalga em máquinas antigas
Agora a única coisa que um rambler precisa
É uma mala e uma arma
A única vez que ele está satisfeito
É quando ele está em fuga
Ele enche o seu quarto de chumbo
E leva o seu orgulho para a cidade
O único prazer que ele tem da vida
Está a derrubar outro homem
Ele tem uma mão no acelerador.
O outro no intervalo
Ele vai voltar para Redwood.
Na estaca do Pai
E eu espero em Charming Town
Para ganhar o meu amor como um
Vou ficar aqui para acabar com a minha vida.
Lá em baixo no Filho em ascensão
Vou ficar aqui para acabar com a minha vida.
Lá em baixo no Filho em ascensão