The New Frontiers — Strangers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers" de The New Frontiers.
Letra
Lets be strangers tonight,
Lets talk in whispers and in sighs,
We are calmly growing cold and tired,
Of all the promises and lies.
With every game we play,
With every choice we make,
I’ll be holding my breath that you would stay.
If I could find out where to start,
Find a way into your heart,
Could I force you to beleive in me?
Growing quietly apart.
With every game we play,
With every choice we make,
I’ll be holding my breath that you would stay.
Cause I’m finding it hard these days,
To get out of the bed we’ve made,
And we can’t afford to stay the same.
This time we’re gonna move slowly,
Cause this love is taking its toll,
This time I’m gonna move slowly,
Cause this love is taking its toll,
This time we’re gonna move slowly,
Cause this love is taking its toll,
This time I’m gonna move slowly,
Cause this love is taking its toll.
With every game we play,
With every choice we make,
I’ll be holding my breath that you would stay.
Cause I’m finding it hard these days,
To get out of the bed we’ve made,
But we can’t afford to stay the same.
This time we’re gonna move slowly,
Cause this love is taking its toll,
This time I’m gonna move slowly,
Gonna move slowly
Tradução da letra
Vamos ser estranhos esta noite,
Vamos falar em sussurros e suspiros,
Estamos calmamente a ficar frios e cansados.,
De todas as promessas e mentiras.
Com cada jogo que jogamos,
Com cada escolha que fazemos,
Vou estar a suster a respiração para que fiques.
Se eu pudesse descobrir por onde começar,
Encontra uma maneira de entrar no teu coração,
Posso obrigar-te a acreditar em mim?
A afastar-se silenciosamente.
Com cada jogo que jogamos,
Com cada escolha que fazemos,
Vou estar a suster a respiração para que fiques.
Porque estou a achar difícil hoje em dia,
Para sair da cama que fizemos,
E não nos podemos dar ao luxo de ficar na mesma.
Desta vez vamos andar devagar.,
Porque este amor está a ter o seu preço,
Desta vez vou mover-me devagar.,
Porque este amor está a ter o seu preço,
Desta vez vamos andar devagar.,
Porque este amor está a ter o seu preço,
Desta vez vou mover-me devagar.,
Porque este amor está a ter o seu preço.
Com cada jogo que jogamos,
Com cada escolha que fazemos,
Vou estar a suster a respiração para que fiques.
Porque estou a achar difícil hoje em dia,
Para sair da cama que fizemos,
Mas não podemos ficar na mesma.
Desta vez vamos andar devagar.,
Porque este amor está a ter o seu preço,
Desta vez vou mover-me devagar.,
Vou mover-me devagar