The New Frontiers — Black Lungs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Lungs" de The New Frontiers.
Letra
Black lungs,
took you in when you were young,
and everyone around you,
saw their sins so you measured up,
and you wanted to find out,
just how far you could go,
all i wanted was a real you, am I getting through?
If I was blind,
said that everything’s fine,
would you kick me out the back door,
or would you show me what i’m looking for.
Holding out for a sign,
couldn’t make up my mind,
would you kick me out the back door,
or would you show me what i’m looking for.
Black lungs,
saw your face when I called your bluff,
and everything around you,
dissapeared so you had to run,
you wanted to find out,
just how far you could go,
all I wanted was a real you,
Am I getting through?
If I was blind,
said that everything’s fine,
would you kick me out the back door,
or would you show me what i’m looking for.
Holding out for a sign,
couldn’t make up my mind,
would you kick me out the back door,
or would you show me what i’m looking for.
This is a conservation,
that we only learn to live,
and it make it alone,
but it can’t really work.
If I was blind,
said that everything’s fine,
would you kick me out the back door,
or would you show me what i’m looking for.
Holding out for a sign,
couldn’t make up my mind,
would you kick me out the back door,
or would you show me what i’m looking for.
Cause I’ve been waiting on the front porch all night
Tradução da letra
Pulmões Negros,
acolhi - te quando eras jovem,
e todos à tua volta,
viste os pecados deles e mediste-os,
e querias descobrir,
até onde podes ir,
tudo o que eu queria era um verdadeiro tu, estou a passar?
Se eu fosse cego,
disse que estava tudo bem.,
podes expulsar-me pela porta das Traseiras?,
ou Mostra-me o que procuro.
Esperando por um sinal,
não consegui decidir,
podes expulsar-me pela porta das Traseiras?,
ou Mostra-me o que procuro.
Pulmões Negros,
vi a tua cara quando fiz bluff.,
e tudo à tua volta,
desapareceu para que tivesses de fugir.,
querias descobrir.,
até onde podes ir,
tudo o que eu queria era um verdadeiro tu.,
Estou a passar?
Se eu fosse cego,
disse que estava tudo bem.,
podes expulsar-me pela porta das Traseiras?,
ou Mostra-me o que procuro.
Esperando por um sinal,
não consegui decidir,
podes expulsar-me pela porta das Traseiras?,
ou Mostra-me o que procuro.
Esta é uma conservação,
que só aprendemos a viver,
e fá-lo sozinho,
mas não pode funcionar.
Se eu fosse cego,
disse que estava tudo bem.,
podes expulsar-me pela porta das Traseiras?,
ou Mostra-me o que procuro.
Esperando por um sinal,
não consegui decidir,
podes expulsar-me pela porta das Traseiras?,
ou Mostra-me o que procuro.
Porque estive à espera no alpendre toda a noite.