The New Cities — Sinking Has Never Been So Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking Has Never Been So Easy" de The New Cities.
Letra
So thought to stick to what you’ve earned
What you believe in? (what do you believe in?)
No matter what they say
You better board the right ship
Cause sinking has never been so easy
Like a stone in this sea of strangers
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
Cause there is one too many lessons
Far too many ways to learn
We’ll make it, make sense
Let’s see how it feels (let's see how it feels)
Doing the dance to prove them wrong
Is this even real? No doubt
It’s bound to hit the ground
You better board the right ship
Cause sinking has never been so easy
Like a stone in this sea of strangers
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
Cause there is one too many lessons
Far too many ways to learn
We’ll make it, make sense
Can’t you see that everything’s wrong
Time had come for us to move on
Here’s our chance to take it back
Spread attack and make this world our own
Can’t you see that everything’s wrong
Time had come for us to move on
Here’s our chance to take it back
Spread attack and make this world our own
I’ll stick around and solve the problem
Only now the clock is ticking
Out of time and out of breath
I’m out of breath but drowning won’t take me away
Let’s see how it feels (let's see how it feels)
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
Cause there is one too many lessons
Far too many ways to learn
We’ll make it, make sense
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
We’ll make it, make sense
Tradução da letra
Então pensei em manter-me fiel ao que mereceste.
Em que acreditas? (em que você acredita?)
Não importa o que digam
É melhor entrares na nave certa.
Porque afundar nunca foi tão fácil
Como uma pedra neste mar de estranhos
Desta vez é melhor teres cuidado.
Fora da linha, não vou ser empurrado
Porque há demasiadas lições
Muitas maneiras de aprender
Vamos fazer sentido.
Vamos ver como se sente (vamos ver como se sente)
Fazer a dança para provar que estão errados
Isto é real? Sem dúvida.
Vai cair no chão.
É melhor entrares na nave certa.
Porque afundar nunca foi tão fácil
Como uma pedra neste mar de estranhos
Desta vez é melhor teres cuidado.
Fora da linha, não vou ser empurrado
Porque há demasiadas lições
Muitas maneiras de aprender
Vamos fazer sentido.
Não vês que está tudo errado?
Chegou a hora de seguirmos em frente
Aqui está a nossa oportunidade de a recuperar.
Espalhar o ataque e tornar este mundo nosso
Não vês que está tudo errado?
Chegou a hora de seguirmos em frente
Aqui está a nossa oportunidade de a recuperar.
Espalhar o ataque e tornar este mundo nosso
Vou ficar por aqui e resolver o problema.
Só que agora o tempo está a passar
Sem tempo e sem fôlego
Estou sem fôlego mas afogar-me não me vai levar
Vamos ver como se sente (vamos ver como se sente)
Desta vez é melhor teres cuidado.
Fora da linha, não vou ser empurrado
Porque há demasiadas lições
Muitas maneiras de aprender
Vamos fazer sentido.
Desta vez é melhor teres cuidado.
Fora da linha, não vou ser empurrado
Vamos fazer sentido.