The New Birth — It's Been a Long Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Been a Long Time" de The New Birth.
Letra
Been such a long time, since I saw you
Tell me, girl, how long has it been
I’m so glad to see you 'cause I really love you
You were my only friend
You for me and me for you
Oh, listen, baby
You for me and me for you
It’s been such a long time, girl, I still love you
I guess I always will
But in my silent nights, I long to hold you tight
It’s you I really need
You for me and me for you
Listen baby
You for me and me for you
Yeah, yeah
Oh, no, no girl
I’ve been missin' you, baby
Yes, I have
Here’s what you got to do
You got to do for me
You got to understand me
I got to understand you
You got to hang on in there
You got to hang on in there, baby
Understand me
And I will understand you
I need you, need you, need you
I need you, baby
Whenever I feel like this, baby
The only thing I can say to you
Ooh baby, ooh baby, yeah
'Cause it ain’t no heart no sometime
Oh, Lord,
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh baby, you know I love you
You’ve got to sit down
And make a little love to me, baby
You’ve got to understand me, baby
And I’ll understand you
I need you
I need you, you, you, you, you, baby
Let me say, yeah, yeah, yeah, yeah
Hang on, hang on, hang on
It’s been too long
Hang on, hang on, hang on
It’s been too long
Hang on, hang on, hang on
It’s been too long
Hang on, hang on, hang on
It’s been too long
Give me a little love
'Cause I can’t help myself
I said give me a little love
Baby, do a little love, oh, oh
Give me a little love
Love, baby, do it, baby, do it
Baby, do it, do it, do it, baby
Do it, do it, do it, baby
Do it, baby, do it, oh Lord
Do it, you know why
You know why, oh, oh, good
Won’t you?
Won’t you?
Won’t you?
Won’t you?
Won’t you?
Tradução da letra
Há tanto tempo que não te via.
Diz-me, miúda, quanto tempo passou?
Estou tão contente por te ver porque te amo mesmo
Eras o meu único amigo.
Tu por mim e eu por ti
Oh, ouve, querida
Tu por mim e eu por ti
Já passou tanto tempo, miúda, ainda te amo.
Acho que sempre o farei.
Mas nas minhas noites silenciosas, anseio abraçar-te com força
Preciso mesmo de TI.
Tu por mim e eu por ti
Ouve, querida.
Tu por mim e eu por ti
Sim, sim
Oh, Não, Não rapariga
Tenho sentido a tua falta, querida
Sim, tenho.
Eis o que tens de fazer.
Tens que fazer por mim
Tens de me entender.
Tenho de te entender.
Tens de aguentar.
Tens de te aguentar, querida.
Compreende-me.
E eu vou entender-te
Preciso de ti, preciso de ti, preciso de TI
Preciso de ti, querida
Sempre que me sinto assim, querida
A única coisa que te posso dizer
Ooh baby, ooh baby, yeah
Porque não é um coração algum dia
Oh, Senhor,
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh baby, you know I love you
Tens de te sentar.
And make a little love to me, baby
Tens de me entender, querida.
E eu vou entender-te
Eu preciso de ti
Preciso de TI, de TI, de TI, de TI, de TI, de amor
Deixa-me dizer, sim, sim, sim, sim
Espera, espera, espera
Já passou muito tempo.
Espera, espera, espera
Já passou muito tempo.
Espera, espera, espera
Já passou muito tempo.
Espera, espera, espera
Já passou muito tempo.
Dá-me um pouco de amor
Porque não consigo evitar
Eu disse para me dares um pouco de amor
Baby, do a little love, oh, oh
Dá-me um pouco de amor
Love, baby, do it, baby, do it
Baby, do it, do it, do it, Do it, baby
Fá-lo, fá-lo, fá-lo, querida
Fá-lo, querida, fá-lo, oh Senhor
Fá-lo, sabes porquê.
Sabes porquê?
Não vais?
Não vais?
Não vais?
Não vais?
Não vais?