The New Basement Tapes — Spanish Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spanish Mary" de The New Basement Tapes.
Letra
There were three sailors, bold and true
With cargo they did carry
They sailed away on the ocean blue
For the love of Spanish Mary
So deeply now were they disturbed
No longer could they tarry
Swoon and swerve
For the love of Spanish Mary
In Kingston Town of high degree
The buffoon, the fool, the fairy
All paid the dues and inquired to me For the love of Spanish Mary
Beggar man, beggar man tell me no lie
Is it a mystery to live or is it a mystery to die?
I seek ye not to ask of you
It was in Kingston Town indeed
It is said they stopped but not for greed
But for the love of Spanish Mary
I remember well, they came one day
The buffoon, the fool, the fairy
They asked of me what could I say
For the love of Spanish Mary
'Tis not of me to talk absurd
No rumour do I carry
No, I’ll not give you one word
But for the love of Spanish Mary
Beggar man, beggar man tell me no lie
Is it a mystery to live or is it a mystery to die?
Tradução da letra
Havia três marinheiros, ousados e verdadeiros.
Com a carga que transportavam
Navegaram no oceano azul
Pelo amor de Maria espanhola
Tão profundamente agora estavam perturbados
Não podiam mais esperar
Baloiçar e desviar
Pelo amor de Maria espanhola
Em Kingston, cidade de high degree
O bobo, o tolo, a fada
Todos pagavam as dívidas e perguntavam-me pelo amor de Maria espanhola
Mendigo, mendigo, não me mintas.
É um mistério viver ou morrer?
Não vos peço
Foi na cidade de Kingston.
Dizem que pararam, mas não por ganância.
Mas pelo amor de Maria espanhola
Lembro-me bem, eles chegaram um dia.
O bobo, o tolo, a fada
Perguntaram-me o que podia dizer.
Pelo amor de Maria espanhola
Não é da minha parte falar de absurdo.
Não há rumores que eu carrego
Não, Não te vou dar uma palavra.
Mas pelo amor de Maria espanhola
Mendigo, mendigo, não me mintas.
É um mistério viver ou morrer?