The New Amsterdams — Without a Sound (Eleanor) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without a Sound (Eleanor)" de The New Amsterdams.
Letra
Your lawyer can go to hell.
The ink’s still wet on our wills.
That’s when I told her,
«It's time to start over.»
Now there’s a house to sell.
Take this ring of keys
The copies you made for me Tell me the truth, then.
Tell me you love him.
Because, baby, this scar won’t heal
I’m just a fool you
Love to be cruel to The gravel under your wheels.
Without a sound,
I’m hiding out, I’m hiding underground.
Eleanor,
I’m hiding out on your back porch.
Without a sound,
I’m hiding out, I’m hiding underground.
Eleanor,
I’m hiding out on your back porch.
As soon as the fog lifts,
As soon as the smoke drifts.
Nearly November then.
Maine has those sweet pines
Bells and your wind chimes,
I’ll never be back again
Tradução da letra
O teu advogado pode ir para o inferno.
A tinta ainda está molhada nos nossos testamentos.
Foi quando lhe disse.,
"Está na hora de recomeçar.»
Agora há uma casa para vender.
Leva este anel de chaves.
Então, as cópias que fizeste para mim dizem-me a verdade.
Diz-me que o amas.
Porque, querida, esta cicatriz não vai sarar.
Sou apenas um tolo.
Adorava ser cruel com a gravilha debaixo das tuas rodas.
Sem um som,
Estou a esconder-me, estou a esconder-me no subsolo.
Eleanor.,
Estou escondido no teu alpendre.
Sem um som,
Estou a esconder-me, estou a esconder-me no subsolo.
Eleanor.,
Estou escondido no teu alpendre.
Assim que o nevoeiro levantar,
Assim que o fumo jorrar.
Quase novembro, então.
O Maine tem aqueles pinheiros doces.
Sinos e sinos de vento,
Nunca mais voltarei.