The New Amsterdams — Story Like a Scar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Story Like a Scar" de The New Amsterdams.

Letra

You tell me I’ve got better things to do but I’m all spent
Tally up the time that I’ve been waiting here for you
Haven’t seen you in so long
I blink and then you’re gone
Had a conversation with a friend, you’re a big part
He’s in that place with you that
I used to be in story like a scar
A novel’s worth so far that you’ll write
Shouted the thing, I’m drowning in the drink
And I get lost in the memories
And so it seems all too common themes
You got lost, you got a way out
I had a dream the other night, we were good then
And you told me all about the better place you’re in I know you just too well
It’s hard for me to tell if you’re lying
Shouted the thing, drowning in the drink
And I get lost in the memories
And so it seems all too common themes
You got lost, you got a way out
Shouted the thing, I’m drowning in the drink
You got lost, you got a way out
Shouted the thing, drowning in the drink
You got lost, you got a way out

Tradução da letra

Diz-me que tenho coisas melhores para fazer, mas estou exausto.
Conta o tempo que tenho estado aqui à tua espera.
Não te via há tanto tempo.
Pestanejo e depois desapareces
Tive uma conversa com um amigo, tu és uma grande parte.
Ele está naquele lugar contigo.
Eu costumava estar numa história como uma cicatriz
Um romance vale tanto que vais escrever
Gritei a coisa, estou a afogar-me na bebida
E perco-me nas memórias
E assim parece que todos os temas comuns
Perdeste-te, tens uma saída
Tive um sonho na outra noite, estávamos bem na altura.
E tu contaste-me tudo sobre o melhor lugar em que estás. Eu conheço-te muito bem.
É difícil para mim dizer se estás a mentir.
Gritou a coisa, afogando-se na bebida
E perco-me nas memórias
E assim parece que todos os temas comuns
Perdeste-te, tens uma saída
Gritei a coisa, estou a afogar-me na bebida
Perdeste-te, tens uma saída
Gritou a coisa, afogando-se na bebida
Perdeste-te, tens uma saída