The New Amsterdams — Picture In The Paper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture In The Paper" de The New Amsterdams.
Letra
I don’t want my picture in the paper,
I just want a minute of your time.
At a point, appreciate an answer
Any token would suit me fine.
I won’t ask a question you can’t answer,
Like do you remember All Shook Down?
At one time, it was your favorite record,
Now it’s broken, not around
Baby I broke it, broke me down.
Strain of the show
Takes its toll
But you don’t want to know
Maybe I don’t know what I’m asking,
This is not the place or time to speak.
It’s possible the piano may be drinking,
But it’s not me, couldn’t be,
I’m sincere as I can be.
Strain of the show
Takes its toll
But you don’t want to know
Strain of the show
Takes it’s toll
You don’t want to know.
Tradução da letra
Não quero a minha foto no jornal.,
Só quero um minuto do seu tempo.
A certa altura, aprecie uma resposta
Qualquer lembrança serve-me bem.
Não vou fazer uma pergunta a que não possas responder.,
Lembras-te de tudo o que aconteceu?
A certa altura, era o teu disco preferido.,
Agora está partido, não por perto.
Querida, parti-o, derrubei-me.
Tensão do espectáculo
Tem o seu preço
Mas não queres saber
Talvez não saiba o que estou a pedir.,
Este não é o lugar nem a hora para falar.
É possível que o piano esteja a beber.,
Mas não sou eu, não podia ser.,
Sou o mais sincero possível.
Tensão do espectáculo
Tem o seu preço
Mas não queres saber
Tensão do espectáculo
Tem o seu preço
Não queiras saber.