The New Amsterdams — Lay On the Rails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay On the Rails" de The New Amsterdams.
Letra
Shaking this quilted cocoon
Just us two
Underneath Middle-western moons
By the back roads
I’ve got a secret
I don’t want to speak
The end came as such a relief
I’m so low
Take this from me, what it’s worth
When you heard
I swore vengeance on Heaven and Earth
Till the end comes
And now if you’re listening
And if you’re at peace
Do you have wiser words for me?
I could use some
Lay on the rails
Withered and frail
Why bear this weight
When I’d escape
I’m sorry I can’t say goodbye
You’re just not ready
You’re just not ready
I’m sure that I’ve been expelled
It’s hard to tell
If the people you knew so well
Really knew you
A box of your letters
And tapes of your songs
How could they be so wrong?
This vested trust
Beyond us So, show me then
I’m waiting
This vested trust
Beyond us So, show me then
I’m waiting
This vested trust
Beyond us So, show me then
I’m waiting
This vested trust
Beyond us So, show me then
I’m waiting
Tradução da letra
A abanar este casulo acolchoado
Só nós os dois.
Por baixo das luas do Médio-Oeste
Pelas estradas secundárias
Tenho um segredo.
Não quero falar.
O fim veio como tal um alívio
I'm so low
Acredita em mim, quanto vale?
Quando soube
Jurei vingança sobre o céu e a Terra
Até o fim chegar
E agora se estiveres a ouvir
E se estiveres em paz
Tens palavras mais sábias para mim?
Dava-me jeito um pouco.
Deita - te nos carris
Murcho e frágil
Porquê suportar este peso?
Quando eu escapava
Desculpa, não posso dizer adeus.
Não estás preparada.
Não estás preparada.
Tenho a certeza que fui expulso.
É difícil dizer.
Se as pessoas que conhecias tão bem
Conhecia-te mesmo.
Uma caixa de suas cartas
E cassetes das tuas canções
Como podem estar tão errados?
Esta confiança investida
Para além de nós então, mostra-me
Estou à espera.
Esta confiança investida
Para além de nós então, mostra-me
Estou à espera.
Esta confiança investida
Para além de nós então, mostra-me
Estou à espera.
Esta confiança investida
Para além de nós então, mostra-me
Estou à espera.