The Never Land Pirate Band — Talk Like a Pirate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk Like a Pirate" de The Never Land Pirate Band.
Letra
Can I talk like a Pirate?
Ha Har
Watch this Matey!
(Singing)
Can you talk like a Pirate?
Says you, says I, I can
I’ve been talking this way
Since me birthday began
You can talk like a Pirate
C’mon and give it a try
Avast, Ahoy, Aye Aye!
Avast, Ahoy, Aye Aye!
(Spoken)
Very good, very good
(Singing)
Call my friends «me hearties»
And call my pals «mateys.»
Call them golden coins
«Dubloonies» if you please
Call the deck of the ship
«The timber under me toes»
Lively now we go!
Lively now we go!
Ha Ha Har
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I’ve got to say
But in a Pirate way
Yar Har!
Shiver up me timbers and me bones
I talk like a Pirate
Yar!
I talk like a Pirate wherever I go
Fill me boots with Barnacles
Blow me down for a Squid
Jumpin' Jellyfish mate
A Pirates life I live
Strike me colours
If I don’t talk in a Piratey way
Anchors Away!
Anchors Away!
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I’ve got to say
But in a Pirate way
Yar Har!
Shiver up me timbers and me bones
I talk like a Pirate
Yar!
I talk like a Pirate wherever I go
Yo Ho!
Scallywags and Buccaneers away
Saying what I’ve got to say
But in a Pirate way
Yar Har!
Shiver up me timbers and me bones
I talk like a Pirate
I talk like a Pirate!
Yar!
I talk like a Pirate wherever I go
(Spoken)
Har, that’s some Pirate talkin' matey. Ha Har!
Tradução da letra
Posso falar como um pirata?
Ha Har
Cuidado com este companheiro!
(Canto)
Consegues falar como um pirata?
Diz Você, diz eu, eu posso
Tenho falado assim.
Desde que comecei o meu aniversário
Podes falar como um pirata.
Vamos tentar
Avast, Ahoy, Aye Aye!
Avast, Ahoy, Aye Aye!
(Falado)
Muito bem, muito bem.
(Canto)
Chama os meus amigos de coração»
E chamar os meus amigos "companheiros".»
Chama-lhes moedas de ouro.
"Dubloonies", por favor.
Chame o convés do navio.
"A madeira debaixo dos dedos dos pés»
Toca a andar!
Toca a andar!
Ha Ha Har
Yo Ho!
Scalywags and Buccaneers away
A dizer o que tenho a dizer
Mas de forma pirata
Yar Har!
Treme as madeiras e os meus ossos
Falo como um pirata
Yar!
Falo como um pirata onde quer que vá
Enche-me as botas com cracas
Sopra-me para uma Lula
Jumpin ' Jellyfish mate
Uma vida de piratas
Bate-me com as cores
Se eu não falar de forma pirata
Levantar Âncoras!
Levantar Âncoras!
Yo Ho!
Scalywags and Buccaneers away
A dizer o que tenho a dizer
Mas de forma pirata
Yar Har!
Treme as madeiras e os meus ossos
Falo como um pirata
Yar!
Falo como um pirata onde quer que vá
Yo Ho!
Scalywags and Buccaneers away
A dizer o que tenho a dizer
Mas de forma pirata
Yar Har!
Treme as madeiras e os meus ossos
Falo como um pirata
Falo como um pirata!
Yar!
Falo como um pirata onde quer que vá
(Falado)
Har, isso é Conversa de pirata. Ha Har!