The Nearly Deads — The Perfect Cure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Perfect Cure" de The Nearly Deads.
Letra
Don’t pretend you know what I’m going through.
Save your breath 'cause I’m done with you.
Save it for someone who cares,
Save it for someone.
Who are you to say what I can’t believe.
Let’s agree to disagree.
Save it for someone who cares,
Save it for someone.
Ready and waiting for a chance to stand out on my own.
Ready to stand out on my own.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
Now if I could find the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
And I’ve been choking down your medicine,
Far too long and I’m wondering.
If things are better this way?
They’re so much better when you need me more than I need myself.
You wreck my brain, destroy my health.
They’re so much better this way.
I’m so much better.
Ready and waiting for a chance to stand out on my own.
Ready to stand out on my own.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
Now if I could find the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
I’d rather be by myself
Than ever be stuck with you.
I’d rather be by myself
Than ever be stuck with you.
Ready and waiting for a chance to stand out on my own.
Ready to stand out on my own.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
And now I think I found find my the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
And I have figured out my sickness,
Comes from the disease that I call you.
That I call you.
And now I think I found find my the perfect cure,
For the disease that I call you.
That I call you.
That I call you.
Tradução da letra
Não finjas que sabes pelo que estou a passar.
Poupa o fôlego, porque estou farto de ti.
Guarda isso para alguém que se importe,
Guarda isso para alguém.
Quem és tu para dizer o que não acredito.
Vamos concordar em discordar.
Guarda isso para alguém que se importe,
Guarda isso para alguém.
Pronta e à espera de uma oportunidade de me destacar sozinha.
Pronto para me destacar sozinho.
E descobri a minha doença,
Vem da doença que te chamo.
Eu ligo-te.
Agora se eu pudesse encontrar a cura perfeita,
Pela doença que te chamo.
Eu ligo-te.
E tenho sufocado o teu remédio.,
Demasiado tempo e pergunto-me.
Se as coisas forem melhores assim?
São muito melhores quando precisas mais de mim do que eu de mim.
Destruíste o meu cérebro, destruíste a minha saúde.
São muito melhores assim.
Estou muito melhor.
Pronta e à espera de uma oportunidade de me destacar sozinha.
Pronto para me destacar sozinho.
E descobri a minha doença,
Vem da doença que te chamo.
Eu ligo-te.
Agora se eu pudesse encontrar a cura perfeita,
Pela doença que te chamo.
Eu ligo-te.
Prefiro estar sozinha.
Do que nunca ficar preso a ti.
Prefiro estar sozinha.
Do que nunca ficar preso a ti.
Pronta e à espera de uma oportunidade de me destacar sozinha.
Pronto para me destacar sozinho.
E descobri a minha doença,
Vem da doença que te chamo.
Eu ligo-te.
E agora acho que encontrei a minha cura perfeita.,
Pela doença que te chamo.
Eu ligo-te.
E descobri a minha doença,
Vem da doença que te chamo.
Eu ligo-te.
E agora acho que encontrei a minha cura perfeita.,
Pela doença que te chamo.
Eu ligo-te.
Eu ligo-te.