The National — This Is The Last Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is The Last Time" de The National.
Letra
Oh, when I lift you up you feel
Like a hundred times yourself
I wish everybody knew
What’s so great about you
Oh, but your love is such a swamp
You don’t think before you jump
And I said I wouldn’t get sucked in Ahhhhahhh
This is the last time
Oh, don’t tell anyone I’m here
I got Tylenol and beer
I was thinking that you’d call somebody closer to you
Oh, but your love is such a swamp
You’re the only thing I want
And I said I wouldn’t cry about
Ahhhhahhh
This is the last time
This is the last time
We were so under the prime
We were so vacant and kind
We were so under the prime
We were so vacant
We were so under the prime
We were so out of our minds
We were so under the prime
We were so vacant
Oh, when I lift you up you feel
Like a hundred times yourself
I wish everybody knew
What’s so great about you
Oh, but your love is such a swamp
You don’t think before you jump
And I said I wouldn’t get sucked in Ahhhhahhh
I won’t be vacant anymore
I won’t be waiting anymore
I won’t be vacant anymore
I won’t be waiting anymore
I won’t be vacant anymore
I won’t be waiting anymore
Jenny I am in trouble
Can’t get these thoughts out of me Jenny I’m seeing double
I know this changes everything
It takes a lot of rain in the cup
It takes a lot of pain to pick me up It takes a lot of rain in the cup
It takes a lot of pain to pick me up Baby you gave me pain and tears
Baby you left me sad and high
Tradução da letra
Quando te levanto sentes
Como uma centena de vezes você mesmo
Quem me dera que todos soubessem
O que há de tão bom em ti
Mas o teu amor é um pântano
Não pensas antes de saltares.
E eu disse que não seria sugado em Ahhhahhh
Esta é a última vez.
Não digas a ninguém que estou aqui.
Tenho Tylenol e cerveja.
Estava a pensar que chamarias alguém mais próximo de TI.
Mas o teu amor é um pântano
És a única coisa que quero
E eu disse que não choraria
Ahhhhahhh
Esta é a última vez.
Esta é a última vez.
Estávamos tão no auge
Estávamos tão vagos e gentis
Estávamos tão no auge
Estávamos tão vagos
Estávamos tão no auge
Estávamos tão loucos.
Estávamos tão no auge
Estávamos tão vagos
Quando te levanto sentes
Como uma centena de vezes você mesmo
Quem me dera que todos soubessem
O que há de tão bom em ti
Mas o teu amor é um pântano
Não pensas antes de saltares.
E eu disse que não seria sugado em Ahhhahhh
Não estarei mais vazio.
Não vou esperar mais.
Não estarei mais vazio.
Não vou esperar mais.
Não estarei mais vazio.
Não vou esperar mais.
Jenny, estou em apuros.
Não consigo tirar estes pensamentos de mim Jenny estou a ver o dobro
Sei que isto muda tudo.
É preciso muita chuva no copo
É preciso muita dor para me apanhar é preciso muita chuva na chávena
É preciso muita dor para me levantar querida tu deste-me dor e lágrimas
Baby you left me sad and high