The National — Looking For Astronauts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For Astronauts" de The National.
Letra
We’re out looking for astronauts
Looking for astronauts
We’re out looking for astronauts
Looking for astronauts
It’s a little too late, too late, too late for this
Isn’t it a little too late for this?
Little too late, too late for this
Isn’t it a little too late for this?
You know you have a permanent piece
Of my medium-sized American heart
We’re out looking for astronauts
Looking for astronauts
We’re out looking for astronauts
Looking for astronauts
Are we gone?
Come on, yeah, we know we’re gone
Bye bye bye
Bye bye bye, we know we’re gone
Take all your reasons and take them away to the middle of nowhere,
and on your way home
Throw from your window your record collection
They all run together and never make sense, but that’s how we like it,
and that’s all we want
Something to cry for and something to hunt
Are we gone?
Come on, yeah, we know we’re gone
Bye bye bye
Bye bye bye, we know we’re gone
We’re out looking for astronauts
Looking for astronauts
We’re out looking for astronauts
Looking for astronauts
It’s a little too late, too late, too late for this
Isn’t it a little too late for this?
Little too late, too late for this
Isn’t it a little too late for this?
You know you have a permanent piece
Of my medium-sized American heart
So don’t wear the watch when you’re out with the cunts
You can break what you have, but the rest of it’s mine
Take all your reasons and take them away to the middle of nowhere,
and on your way home
Throw from your window your record collection
They all run together and never make sense, but that’s how we like it,
and that’s all we want
Something to cry for, and something to hunt
Tradução da letra
Estamos à procura de astronautas.
À procura de astronautas
Estamos à procura de astronautas.
À procura de astronautas
É um pouco tarde demais, tarde demais, tarde demais para isso
Não é demasiado tarde para isto?
Demasiado tarde, demasiado tarde para isto.
Não é demasiado tarde para isto?
Sabes que tens uma peça permanente.
Do meu coração americano de tamanho médio
Estamos à procura de astronautas.
À procura de astronautas
Estamos à procura de astronautas.
À procura de astronautas
Vamos embora?
Vamos, Sim, nós sabemos que fomos embora.
Adeus, adeus.
Bye bye bye, we know we're gone
Leva todas as tuas razões e leva-as para o meio do nada.,
e a caminho de casa
Atire da sua janela a sua colecção de discos
Correm todos juntos e nunca fazem sentido, mas é assim que gostamos.,
e é tudo o que queremos
Algo para chorar e algo para caçar
Vamos embora?
Vamos, Sim, nós sabemos que fomos embora.
Adeus, adeus.
Bye bye bye, we know we're gone
Estamos à procura de astronautas.
À procura de astronautas
Estamos à procura de astronautas.
À procura de astronautas
É um pouco tarde demais, tarde demais, tarde demais para isso
Não é demasiado tarde para isto?
Demasiado tarde, demasiado tarde para isto.
Não é demasiado tarde para isto?
Sabes que tens uma peça permanente.
Do meu coração americano de tamanho médio
Por isso, não uses o relógio quando saíres com as putas.
Podes partir o que tens, mas o resto é meu.
Leva todas as tuas razões e leva-as para o meio do nada.,
e a caminho de casa
Atire da sua janela a sua colecção de discos
Correm todos juntos e nunca fazem sentido, mas é assim que gostamos.,
e é tudo o que queremos
Algo por que chorar, e algo para caçar