The National — Lit Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lit Up" de The National.

Letra

My bodyguard shows her revolver to anyone who asks
And yeah, she comes to attention when you come up to me too fast
For a little while you’ll be here, the only good part of me For a little while you’ll be here
So lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie Manhattan
Lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie
You wear your skirt like a flag
And everything surrounds you and it doesn’t fade
Nothing like this sound I make that only lasts the season
And only heard by bedroom kids who buy it for that reason
'Cause you’re the lowlife of the party, bad blood
Bad blood for everybody, I’m in control and I believe
So lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie Manhattan
Lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie from your bad blood
From your bad blood
'Cause you’re the lowlife of the party, bad blood
Bad blood for everybody, I’m in control and I believe
Cuz you’re the low life of the party, bad blood
Bad blood for everybody
I’m in control and I believe
So lit up, lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie Manhattan
Lit up, lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie

Tradução da letra

O meu guarda-costas mostra o revólver a quem perguntar
E sim, ela chama a atenção quando te aproximas de mim muito depressa.
Por um tempo estarás aqui, a única Parte Boa de mim por um tempo estarás aqui
Tão iluminado, iluminado, iluminado, tudo bem
Tento desamarrar Manhattan
Iluminado, iluminado, iluminado, tudo bem
Eu tento desamarrar
Usas a tua saia como uma bandeira
E tudo te rodeia e não desaparece
Nada como este som eu faço que só dura a temporada
E só são ouvidos por miúdos do quarto que o compram por essa razão.
Porque tu és o escumalha da festa, sangue mau
Sangue ruim para todos, eu estou no controle e eu acredito
Tão iluminado, iluminado, iluminado, tudo bem
Tento desamarrar Manhattan
Iluminado, iluminado, iluminado, tudo bem
Tento libertar-me do teu mau sangue.
Do teu sangue mau
Porque tu és o escumalha da festa, sangue mau
Sangue ruim para todos, eu estou no controle e eu acredito
Porque tu és a vida baixa da festa, mau sangue.
Mau sangue para todos
Estou no controle e acredito
Tão iluminado, iluminado, iluminado, iluminado, tudo bem
Tento desamarrar Manhattan
Iluminado, iluminado, iluminado, iluminado, tudo bem
Eu tento desamarrar