The National — Friend Of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend Of Mine" de The National.
Letra
Hey, where the hell are you?
You don’t call me back, John
Won’t you come here and stay with me?
Why don’t you come here and stay with me?
Hey, where the hell are you?
You don’t call me back, John
Won’t you come here and stay with me?
Why don’t you come here and stay with me?
Show up here loaded with bells on your toes
I don’t care what you’re into
I’ll put velvet ropes around you
If that’s what you need
Why did you listen to that man?
That man’s a balloon
Oh, you gotta get out and get back to me John, you gotta get out and get back to me Why did you listen to that man?
That man’s a balloon
Oh, you gotta get out and get back to me Take his limousine, you gotta get back to me
I’m getting nervous
No sign of a friend of mine
Red hair and blue eyes
I’m getting nervous
No sign of a friend of mine
I was in a train under a river when I remembered what
What I wanted to tell you, man, what I wanted to tell you, man
I got two sets of headphones, I miss you like hell
Won’t you come here and stay with me, why don’t you come here and stay with me?
I’m getting nervous
No sign of a friend of mine
Red hair and blue eyes
I’m getting nervous
No sign of a friend of mine
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
Oh, you gotta get out and get back to me Why did you listen to that man, that man’s a balloon
John, you gotta get it out and get back to me Why did you listen to that man, that man’s a balloon
Fake a heart attack, you gotta get back to me Why did you listen to that man, that man’s a balloon
John, you gotta get out and get back to me
Tradução da letra
Onde raio estás?
Não me ligas de volta, John.
Não vens para aqui e ficas comigo?
Porque não vens aqui e ficas comigo?
Onde raio estás?
Não me ligas de volta, John.
Não vens para aqui e ficas comigo?
Porque não vens aqui e ficas comigo?
Apareçam aqui carregados de sinos nos dedos dos pés.
Não me interessa no que estás metido.
Vou pôr cordas de veludo à tua volta.
Se é disso que precisas
Porque ouviste aquele homem?
Aquele homem é um balão.
Oh, tens que sair e voltar para mim John, tens que sair e voltar para mim porque é que deste ouvidos àquele homem?
Aquele homem é um balão.
Tens de sair e voltar para mim. Leva a limusina dele, tens de voltar para mim.
Estou a ficar nervoso.
Não há sinal de um amigo meu.
Ruiva e olhos azuis
Estou a ficar nervoso.
Não há sinal de um amigo meu.
Eu estava num comboio debaixo de um rio quando me lembrei do que
O que te queria dizer, meu, o que te queria dizer, meu
Tenho dois auscultadores, tenho muitas saudades tuas.
Porque não vens aqui e ficas comigo?
Estou a ficar nervoso.
Não há sinal de um amigo meu.
Ruiva e olhos azuis
Estou a ficar nervoso.
Não há sinal de um amigo meu.
Porque é que ouviste aquele homem, aquele homem é um balão?
Oh, tens que sair e voltar para mim porque é que deste ouvidos àquele homem, aquele homem é um balão
John, tens de o tirar e responder-me porque é que ouviste aquele homem, aquele homem é um balão.
Finge um ataque cardíaco, tens de me dizer porque ouviste aquele homem, aquele homem é um balão.
John, tens de sair e voltar para mim.