The National — Daughters Of The Soho Riots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daughters Of The Soho Riots" de The National.
Letra
I have your good clothes in the car
So cut your hair so no one knows
I have your dreams and your teethmarks
And all my fingernails are painted
I’m here to take you now
You were right about the end
It didn’t make a difference
Everything I can remember
I remember wrong
How can anybody know
How they got to be this way?
You must have known
I’d do this someday
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
I don’t have any questions
I don’t think it’s gonna rain
You were right about the end
It didn’t make a difference
I’m here to take you now
Out among the missing sons and daughters of the Soho riots
Out among the missing sons and daughters of the Soho riots
I’m here to take you now
How can anybody know
How they got to be this way?
You must have known
I’d do this someday
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
Break my arms around the one I love
Tradução da letra
Tenho as tuas roupas boas no carro.
Então corta o cabelo para que ninguém saiba
Tenho os teus sonhos e as tuas marcas
E todas as minhas unhas estão pintadas
Estou aqui para te levar agora.
Tinhas razão sobre o fim.
Não fez diferença.
Tudo o que me lembro
Lembro-me mal
Como é que alguém pode saber?
Como puderam ser assim?
Devias saber.
Eu faria isto um dia
Quebre meus braços em torno de quem eu amo e seja perdoado quando meu amante chegar
Quebre meus braços em torno do meu amor
Quebre meus braços em torno de quem eu amo e seja perdoado quando meu amante chegar
Quebre meus braços em torno do meu amor
Não tenho perguntas.
Acho que não vai chover.
Tinhas razão sobre o fim.
Não fez diferença.
Estou aqui para te levar agora.
Entre os filhos e filhas desaparecidos dos tumultos do Soho
Entre os filhos e filhas desaparecidos dos tumultos do Soho
Estou aqui para te levar agora.
Como é que alguém pode saber?
Como puderam ser assim?
Devias saber.
Eu faria isto um dia
Quebre meus braços em torno de quem eu amo e seja perdoado quando meu amante chegar
Quebre meus braços em torno do meu amor
Quebre meus braços em torno de quem eu amo e seja perdoado quando meu amante chegar
Quebre meus braços em torno do meu amor
Quebre meus braços em torno de quem eu amo