The National Parks — Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young" de The National Parks.
Letra
Do you remeber the tree?
The one we carved our names, you plus me
We were young
(ahhha ahhha)
We were young
(ahhha ahhha)
That summer was good to us
Ridin' around, our bikes kicking up
The dust
(ahhha ahhha)
We were young
And darlin as long as the sky above is still blue
Then I’m with you, oh I’m with you
I will love you to the day I die
Darlin I will never leave your side
Your side
So let’s go scrape our knees
Down by the river skippin' stones 'cause you and me
We are young
(ahhha ahhha)
We are young
We’ll sit atop canyon walls
We’ll watch the sun as it rises and watches it falls
We are young
And darlin as long as the world is spinning true
Then I’m with you, oh I’m with you
I will love you to the day I die
Darlin I will never leave your side
And I will hold you to my final days
Promise me, my love, you’ll always stay
By my side
Ahhha Summer breeze with your hair pulled back
Watchin' fire fall oh fire fall
I look at you as the night rolls in 'cause
We have it all, we have it all
I will love you to the day I die
Darlin I will never leave your side
I will hold you to my final days
Promise me, my love, you’ll always stay
By my side
By my side
Tradução da letra
Lembras-te da árvore?
Aquele que gravámos os nossos nomes, tu e eu.
Éramos jovens.
(ahhha ahhha)
Éramos jovens.
(ahhha ahhha)
Aquele verão foi bom para nós.
A andar por aí, as nossas motas a subir
Poeira
(ahhha ahhha)
Éramos jovens.
E desde que o céu lá em cima seja azul
Então estou contigo, oh estou contigo
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Querida nunca deixarei o teu lado
Seu lado
Então vamos raspar os joelhos
Ao pé do rio saltando pedras porque tu e eu
Somos jovens
(ahhha ahhha)
Somos jovens
Sentamo-nos no topo das paredes do desfiladeiro.
Vamos ver o sol quando ele nascer e vê-lo cair
Somos jovens
And darlin as long as the world is spinning true
Então estou contigo, oh estou contigo
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Querida nunca deixarei o teu lado
E vou manter-te nos meus últimos dias
Promete-me, meu amor, que ficarás sempre
Ao meu lado
Ahhha brisa de verão com o teu cabelo puxado para trás
A ver o fogo a cair o fogo a cair
Olho para ti como se a noite rolasse porque
Temos tudo, temos tudo
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Querida nunca deixarei o teu lado
Vou manter-te nos meus últimos dias.
Promete-me, meu amor, que ficarás sempre
Ao meu lado
Ao meu lado